Just a minute in... November 2013

{Dear friend, you can find the translation at the bottom of this post}

E anche Novembre è passato... fffiù...Raccolto e pressato... le foglie autunnali raccolte nelle belle giornate di sole. Passare... un alternativo week end giocando all'Allegro Chirurgo su un tavolo operatorio, fino alle due e mezza di notte di un venerdì qualsiasi.... ancora una volta... ho vinto la mia manche. ;)Imparare... qualcosa di nuovo studiando anatomia umana.Amare... il mio nuovo stile di vita: "ildivertimentononsifermamai" e "nonsmetteremaidisognare".Voltare... pagina, ancora una volta, per proseguire al capitolo successivo della mia vita.Cucinare... nella quiete della domenica mattina: biscotti e torte speciali e poi divorare tutto in due colazioni.Pianificare... una piccola fuga di qualche giorno in una delle capitale Europee e pensare alle risoluzioni per il 2014. Realizzare poi, che come ogni anno, saranno destinate a finire nel cestino. Quindi come per l'anno precedente vale la regola: nessuna risoluzione per il 2014! Giocare… con i pixel.Mangiare... Cibo locale friulano. Chi resiste alle prelibatezze culinarie? Scoprire gustando che la cucina friulana fonda le proprie radici in quella slava con l'influenza della cultura veneziana e dei paesi confinanti è una bella soddisfazione :P Lavorato a...piccoli regali fatti a mano. Comprare... Una nuova stampante e cercare di comunicare con lei :(Tenersi pronta alla… modalità festiva.Partire col conto alla rovescia per... le vacanze di Natale!
Siamo alla fine del 2013. Ora in discesa, tutto sarà più facile e non potrà andare che bene! Buon dicembre a tutti voi!FOR MY ENGLISH FRIENDS: I missed just a minute in October but i didn't had much to tell.Picking and pressing... some fallen leaves, small tokens of this passing Autumn. Spending... an alternative Friday playing Operationon an operating table till2.30 am. And then again… He conquers who endures ;) Learning... something new about human anatomy.Loving...my new way of life: ”thefunneverstops” and “neverstopdreaming” Turning... page (again) to a next chapter in my life.Bakingcookies and special cakes almost every Sunday morning.Planning...a new destination for the weeks around Christmas and New Year's Eve.Playing… with pixel.Eating... Local food from Friuli Venezia Giulia. Who can resist to the cooking traditions of Friuli Venezia Giulia? I discover that the kitchen is influenced by the Slavic, central European and Venetian cultures. Working On...little handmade presents.Buying... A new printer and trying to comunicate with it :(Getting ready… in the festive mood.Counting down to... Christmas Holiday!What have you been up to lately? If you want to play along just leave your link in the comments :)