Sewing Supplies DIY - Pressing tools: Tailor's ham

E in italiano no? Read me in italian
One of the things that I found more rewarding to sew, is to create (other than the most common clothes/curtains etc.) Sewing Supplies (as Pressing Tools) and a whole bunch of everyday objects that almost everyone usually buys.
In this two-parts-post I want to challenge me in the production of two objects that I don't know how they are called in Italian (and here I ask you to help me, my dear followers!) AND that, until not long ago, I had never even knew they existed: the Tailor's ham and the Sleeve (Sausage) Roll (coming soon in a separate post)!

Ok, we're not talking about cured meats but useful items to press the seams!

Let's go into detail:

Tailor's ham

Materials needed:

cotton fabric (the same I've used for the pencil case!)
woolen fabric
sawdust (the one for hamsters/rabbits can go just fine!)

Sawdust!

For the pattern, you can go freehand, or download the one that I attach here (no effort!); I've drawn it after reading fifteen hundred tutorials on the internet, really: you name it, I've read it!

I decided to do it big (huge), so I can use it on long seams without move it too many times, but not so great to have troubles to withdraw it ... Although with the new sewing room (inspiration in progress!) there wouldn't be problems, if only I can somehow pick the fabrics/clothes to reuse scattered everywhere!

How to do:

Cut 3 times the pattern in cotton fabric (I'm recycling aduvet cover, if you use storebought fabric cut it on it just once, the other two can be cut in white plain cotton), marking seams and darts with a felt pen or a Frixion pen (my new fav tool - you can delete it with your iron!!) onto one of the external pieces
Cut the same shape into the wool fabric, marking the same as you did in the cotton one

My pink Frixion pen marks! Lovely, isnt'it?

(One ham's side will be in cotton, for pressing seams on fabris which need high iron temperature, the wool side will be useful for pressing seams onto fabrics which need low ones)

Overlap two cotton pieces together and one cotton and one wool together but separate from the firsts, making sure to maintain the right side outside (one is wool and the other is cotton)
Baste all the way around the two pairs (I used the serger here... too easy!) so they won't move during the next step

The two right sides of the ham!

Wrong sides, or inside of the ham!

Close the darts (I use the serger here too... lazy girl!)

... and iron them on one side (trying to iron them all 4 inwards in one piece and all 4 outwards in the other, so they won't get too thick when you go to sew together the two sides!)

Let's sew together the two sides, right sides facing, matching darts and paying attention to match top and bottoms too; Sew all around, leaving a gap between the top darts (the shorter ones), the turn all inside out

Front sides facing!

Can you see, on the right, the gap left opened?
Fill with sawdust, placing under a bowl or a black trash bag open: here the mess is guaranteed! The sawdust in fact ends up everywhere, and when I say everywhere .... You'll thank me that you have put something below, trust me ;)

It's useful to use a wooden spoon or any other object to compress the sawdust and make sure that there aren't points where it remains fluffy, otherwise our "ham" at the end will have an irregular shape (lumpy ham... bleah!) and will not stand!
Once filled to the brim (and I mean to the brim!) just pin and finish the upper opening sewing it by hand!

Vacuum cleaner anyone?

Et voilà, the "pressing pillow" (or whatever the heck it's called ....) is ready:

E in italiano no? Read me in italian
Tra le varie cose che mi gratificano di più nel saper cucire, c'è la possibilità di creare, oltre ai più banali vestiti/tende ecc., anche i supporti necessari al cucito e tutta una serie di oggetti di uso comune che quasi tutti in genere acquistano.
In questo post in due parti mi voglio cimentare nella produzione di due oggetti che non solo non so come si chiamino in italiano (e qui chiedo aiuto a voi followers!!) ma che, fino a non molto tempo fa, non avevo neanche mai saputo esistessero: il Tailor's ham ed il Seam (Sausage) Roll (che arriverà presto, in un post separato)!
Ok, la battuta ci sta... non stiamo parlando di affettati ma di oggetti utili a stirare aperte le cuciture!!!
Entriamo nel dettaglio:

Tailor's ham (prosciutto del sarto?):

Materiali necessari:

stoffa di cotone (la stessa che ho usato per l'astuccio!)
stoffa di lana
segatura (quella per criceti/conigli può andare più che bene!)

La Segatura

Per il cartamodello, è possibile andare a mano libera, oppure scaricare quello che allego qui (antisbattimento!), che ho messo giù dopo aver letto millecinquecento tutorial su internet!
Ho deciso di farlo abbastanza grande (enorme), per poterlo usare anche su lunghe cuciture senza doverlo spostare troppe volte, ma non così grande da avere problemi nel ritirarlo...Anche se con la nuova stanza da cucito (inspiration in progress!) non ci dovrebbero essere problemi, sempre se riuscirò a ritirare da qualche parte le stoffe/vestiti da riutilizzare sparsi ovunque!

Come fare:

Tagliare 3 volte la sagoma in cotone (io uso un copripiumino di riciclo, nel caso usaste stoffa "di boutique", basta una volta, le altre due si possono tagliare in cotone bianco), marcando cuciture e pinces con un pennarello o con una Frixion pen (il mio nuovo aggeggino preferito - si cancella col ferro da stiro!!)

Tagliare la sagoma nel tessuto di lana

La mia Frixion pen rosa, non è adorabile?

(Un lato del cuscino sarà in cotone, per stirare le cuciture su tessuti che richiedano alte temperature, l'altro lato, in lana, sarà adatto alle cuciture su tessuti che vanno stirati a bassa temperatura).

Sovrapporre due pezzi in cotone da una parte e uno in cotone sopra a quello in lana dall'altra, facendo attenzione a mantenere il diritto all'esterno (sia della lana che di uno dei cotoni)

Imbastire tutto intorno le due coppie (io ho usato la tagliacuci pure qui... troppo comoda!) perchè non si spostino durante il passo successivo

I due lati diritti

L'interno

Chiudere le pinces (ho usato la tagliacuci anche qui... pigrona!)

...e stirarle da un lato (cercando di stirare le pince di un lato tutte e 4 verso l'interno, nell'altro lato tutte e 4 verso l'esterno, così da non avere troppo spessore quando andremo ad unire i due lati!)

Uniamo ora i due lati, diritto contro diritto, facendo corrispondere le pinces ed unendo i due sotto (bottom sul cartamodello) ai due sopra (top sul caramodello); cucire tutto intorno, lasciando un'apertura tra le pinces di sopra (le più corte), poi rivoltare dentro-fuori:

Diritto contro diritto

La vedete, a destra, l'apertura tra le pinces?

Riempire con la segatura, ponendo sotto un catino o un sacco nero aperto: qui il casino è assicurato! La segatura infatti va a finire ovunque, e quando dico ovunque.... Mi ringrazierete di avere messo sotto qualcosa, fidatevi della Mamma ;)

E' utile avere a portata di mano un mestolo di legno o un qualsiasi altro oggetto utile a comprimere la segatura, per fare in modo che non ci siano punti in cui resta molle, altrimenti il nostro "prosciutto" alla fine avrà una forma irregolare e non starà in piedi!
Una volta riempito fino all'orlo (e intendo proprio fino all'orlo!) basterà appuntare alcuni spilli e finire di chiudere a mano l'apertura: