Album nozze

Ciao amiche creative...come state? Io sto abbastanza bene tutto sommato.. e tra mille impegni, cose da fare, da sistemare e tra notizie belle e notizie brutte la vita va avanti... oggi voglio mostrarvi un album fatto la settimana scorsa, e volato in Lettonia, per un matrimonio.Hi friends...how are you?? I am quite fine after all... between all the stuff to do, things to get ready of, nice news and bad news life go on... Today I want  want to show you an album for a wedding I made, which left already for Latvia.

La richiesta era un album con la copertina di pizzo... vi confesso che inizialmente la faccenda mi ha lasciata perplessa.. pizzo... mi sono immaginata una cosa un po kitsch... invece poi ho trovato questo lino e questo pizzo meraviglioso... l'idea mi ha stuzzicato e devo dire il risultato non mi è affatto dispiaciuto! ;)

The request was to make an album with a lace cover... I was a bit confused at the beginning, about that... I was afraid it was going to be a very kitsch piece, but then I found this lovely lace... and the lovely linen.. the I get curious to try and I have to say the final result is not bad at all!! =)

Ovviamente come sempre ho realizzato il sacchetto abbinato, e ho riportato una striscia dello stesso pizzo usato per la copertina...
As usual I also made the combined bag to store it, and used the same lace as the album to decorate it...

Un dettaglio del pizzo... non è stato facile incollarlo confesso, ma alla fine dopo N prove e tentativi ho vinto io!!! =)
A detail of the lace... it has not been easy at all to fix it... but finally I manage to do it! =)

E qui eccolo qui in tutto il suo splendore!! =) devo dire che aveva un aspetto piuttosto chic alla fine! =) il formato è 35x35, quindi bello grandetto e non proprio leggero!! =)Per oggi credo di avervi detto tutto... vi auguro una bella bellissima giornata e anche un bellissimo weekend... grazie della visita!! =)
And here it is in all his beauty! ;) I have to say it had quite a chic look at the end!! =) The size is 13,8"x13,8", not small... and quite heavy as well!!Today that's all... I wish you a lovely lovely day and a great weekend, thanks a lot for passing by...