Benefit presenta Air Patrol, l’innovativo primer e bb cream per occhi

In occasione del press day di Sephora, ho potuto scoprire pure le novità del marchio Benefit e l’unica interessante proposta del marchio riguarda proprio un prodotto per il nostro contorno occhi: Air patrol di Benefit Cosmetics. Ma di che cosa si tratta?

Questa piccola penna da packaging assai accattivante e simpatico – proprio come tutti i prodotti firmati Benefit – si prende cura dei nostri occhi in diversi modi, poiché abbiamo due prodotti in uno:

At the press day of Sephora, I could also discover the new product by Benefit: it’s the Air patrol of Benefit Cosmetics. But what is it?

This small pen with packaging very attractive and cute – just like all products signed by Benefit – take care of our eyes in different ways, since we have two products in one:

• protegge/protect your eyes
• corregge il colore della palpebra/correct the color of eyelid
• fissa l’ombretto/Fix eyeshadows
• idrata la pelle/moisturize your skin

Inoltre il suo packaging è davvero particolare: come potete ben notare è stato realizzato con una punta in memory-gel, materiale che è spesso utilizzato per solette e materassi, che permetterà al prodotto di ricordare la forma del vostro contorno occhi adattandosi per ogni applicazione. Inoltre, con due giri viene erogata la giusta quantità di prodotto e non c’è bisogno di utilizzare le dita per stenderlo.

In addition, its packaging is very special: as you can note was made with a tip-in memory gel material that is often used for beddings and mattresses, which will allow the product to recall the shape of your eye adapts to each application. Moreover, with two rounds, you can apply the right quantity of product and do not have to use your fingers to spread it.

Chi l’ha già usato ha fatto dato il suo parare:/The women that they already used it tells:

• 93% dice che ha un effetto calmante e lenitivo/93% say it has a calming and soothing 
• 94% dice che allevia la secchezza/94% say it relieves dryness 
• 91% dice che fissa l’ombretto a lungo /91% say that it fix for more time the eyeshadow
• 97% dice che regala un effetto setoso al tatto/97% say it gives a silky effect to the touch 

Non resta che attendere il mese di ottobre 2015 per poterlo acquistare in esclusiva presso gli store Sephora, al costo di 31.90 €!

You’ll can buy Air Patrol by Benefit Cosmetics from October in the store Sephora at the price of 31.90 €.

Melody Laurino