ITALIANO
NATALE, TANTO CIBO E REGALI PER LA NUOVA CASA
Buongiorno fanciulle! Passato un buon Natale? Che bei regalini avete ricevuto? Me curiosa... :) Io tante cose belle e buoni spesa per la nuova casa ( SEGUIMI SU INSTAGRAM PER LE NOVITÀ QUOTIDIANE ;) ), una maglia, un profumo e soldini che non guastano mai ;) Abbiamo mangiato tantissimo e Stefano come al solito non ha dormito nulla, mentre io che ho uno stomaco di ferro ho digerito tutto tutto :p E voi cosa avete fatto?
CHRISTMAS COLORS: UNA GONNA A TEMA
Trovo sempre che sia un'idea carina indossare qualcosa a tema nelle occasioni speciali. E voi? Ovviamente bisogna rispettare due regole: la prima è che bisogna saper abbinare nel modo giusto colori e abiti e la seconda è che non bisogna esagerare. A Natale ho indossato una bellissima GONNA AL GINOCCHIO firmata Desigual ( TI RICORDI IL MIO PRIMO SHOOTING?) verde bosco con un po' di pizzo che esce fuori, abbinandola con un maglione bianco e delicati dettagli giallo fluo, un CAPPOTTO BLU, calze e stivaletti neri (che trovo siano perfetti in moltissime occasioni... E POI SONO DI ULTIMA TENDENZA!). Ma la vera chicca è la borsa: una mini bag in panno rosso con intarsi, comparata dove? Nel reparto casa Coin :D Un chiaro esempio che anche nei posti più impensabili si possono trovare cose davvero carine ;)
Che ne pensate? Baci
PS_Curiosa di vedere i vostri outfit natalizi :)
PPS_Non avevo la macchina fotografica dietro...perdonate la qualità delle foto -.-"
----------------------
ENGLISH
XMAS, A LOT OF FOOD AND PRESENTS FOR THE NEW PLACE
Good morning girls! How's Christmas? I'm curious...what did you get? :) Me, a lot of stuff for the new home ( FOLLOW ME ON INSTAGRAM FOR DAILY NEWS ;) ), a sweater, a perfume and money ;) We ate so so much...then I slept well while Stefano didn't at all...poor him :p And what about you?
CHRISTMAS COLORS: THEME SKIRT
I think it's a nice idea wearing theme stuff in special occasions. And you? There are only two rules: first, you have to match colors and stuff, second, don't exaggerate. For Christmas, I chose a beautiful PENCIL SKIRT by Desigual ( YOU REMEMBER MY FIRST SHOOTING?) in green color with lace in view, together with a white and soft fluo details sweater, a BLUE COAT, black tights and ankle boots (which are perfect in many occasions). The real treat is the red mini bag in perfect Christmas style, bought in the home department store :D A clear example of what you can find in the most unthinkable places ;)
What do you think? xoxo ;)
PS_I'm curious to see your Christmas outfits :)
PPS_In that moment I had not the camera with me...forgive me for the bad quality of pics -.-"
PENCIL SKIRT (thanks to Pia Bianchi Press) Desigual a/w 2014-15 ( GET THE LOOK)
MINI BAG Coin Casa a/w 2014-15 ( GET A SIMILAR LOOK | OF THE SAME COLLECTION)
SWEATER Pull&Bear a/w 2012-13
COAT Esprit a/w 2012-13 (SEEN HERE | HERE)
ANKLE BOOTS Deichmann a/w 2014-15 ( GET THE LOOK) ( SEEN HERE)
- MARGARET HOWELL APRE A FIRENZE
- LE FRAGRANZE DEL DR. VRANJES
- ESPADRILLES P/E 2015
- POMARANCE.NAME
- SAPONE DI ALEPPO
- LA MIDI SKIRT