E’ da tanto che vi volevo parlare di Name Your Link" target="_blank">Sandra Boynton e delle sue canzoni. Noi abbiamo iniziato ad amare questa autrice americana grazie ai suoi divertentissimi libri per bambini, e solo in seguito abbiamo scoperto che questa signora era famosa soprattutto per i suoi lavori musicali: numerosi cd realizzati con bravissimi musicisti, e accompagnati da libri illustrati.
I libri illustrati+CD musicali della Boynton si presentano in modo più o meno simile e cioè:
libro di circa 60 pagine con copertina rigida, all’interno un cd, parte iniziale del testo di ciascuna canzone più relativa illustrazione, una sezione dedicata a chi ha eseguito le canzoni e ha collaborato con la Boynton per la scrittura (e troverete nomi che vanno da B.B. King a Kate Winslet), e infine gli spartiti più i testi completi di ciascun brano.
Invece di seguito troverete i link con un assaggio di alcune canzoni e la relativa parte di testo, così ve le potete gustare meglio.
- atmosfera da San Valentino: Blue Moo
Have you ever heard a sound/ a melancholy air;/ so distant you might wonder/ if it’s really even there?/It’s something so simple/ and something so true – the magic of the Blue, Blue Moo. [...]
- non aprite quella porta! The Uninvited Parade
Parade! We’re on parade! We are marching, marching through your living room! A swell brigade! We’re on parade! And the big bass drum go boom boom boom! [...]
- Neil Sedaka, l’idolo di mia madre! Your nose
Though I admire your angel eyes, there’s something else I idolize…Your nose! Oh whoa, whoa, whoa. Your nose! Whoa hoh! Ho. It’s got a magic I can’t ignore. What can I say? I just adore – Your nose! [...]
- la passione di Piccola: Rabbit Tango
If there’s a rabbit, then you should grab it. Then you should grab it, gently nab it, by the paws. And then sincerely you hold it nearly as you await the sudden hush and then applause. Now with that rabbit/ as if by habit/ you begin that thrilling dance across the floor, [...]
- la passione mia: When a Hippo can dance
If you have a hippo you love very much, yet you find it has one or two faults – such as sleeping too late, such as making you wait – I suggest that you teach it to waltz. Now, there may be a lot of us who think: “Hippopotamus” and don’t picture musical grace. But just offer the chance to experience dance, and you may be surprised what takes place. When a Hippo can dance, it’s a thrilling revelation. [...]
- la passione del papà: Mersey Lullaby
Come. Come on along. Can you hear the river song? Far away the river. Far away that song in the dark and endless sky. I can almost hear in my memory a Mersey Lullaby. [...]
Per un elenco completo delle canzoni, con relativo ascolto parziale del brano in mp3, e per tante altre notizie visitate questa pagina: http://www.sandraboynton.com/sboynton/boyntonmusic.html
“Blue moo” per noi è un CD meraviglioso, da ridere, cantare e ballare, e l’unico suo difetto è il prezzo, ma come saprete su amazon tutto cambia in fretta, e quindi se oggi costa 11 domani potrebbe scendere a 6 sterline (il prezzo a cui l’ho comprato io) e magari avrete la fortuna di trovarlo usato, o magari ancora lo acquistate con un amico/a, insomma, cercate di non negarvi il divertimento di “Blue moo”. PS: attenzione a non comprare solo il CD, accertatevi che sia venduto insieme al libro.
[il mio post finisce qui, quella che viene dopo è solo pubblicità impostami da wordpress!]
" target="_blank">
Filed under: "Autori celebri" di libri in inglese per bambini, Sandra Boynton Tagged: canzoni, sandra boynton
Pacman
Nostradamus
Magical Cat Adventure
Snake