Festival “Tre secoli di romanza classica 2011” / IX МЕЖДУНАРОДНЫЙ ФЕСТИВАЛЬ

Di seguito una comunicazione ufficiale dell'Istituto di Cultura San Pietroburgo che siamo lieti di postare.

 

Festival “Tre secoli di romanza classica 2011”

2 luglio, sabato

Cappella Accademica

Concerto di chiusura del Festival, in onore dell’Anno della Russia in Italia

Al Festival di quest’anno parteciperà il baritono italiano Mauro Trombetta.

Inizio alle ore 19

Al concerto si eseguiranno romanze e arie italiane

La solenne chiusura del festival è dedicata all’Anno dell’Italia in Russia e della Russia in Italia. A rallegrare il pubblico con ampi programmi di romanze e arie italiane sono maestri del genere, i celebri cantanti Irina BogaÄ�eva e Vladimir ÄŒernov, artisti del popolo della Russia.  Le esibizioni di questi cantanti sono sempre eventi culturali di rilievo, ma a promettere forti emozioni al pubblico è proprio  il loro approccio alla musica italiana, patria dell’arte vocale. Il brillante e virtuoso baritono italiano  Mauro Trombetta si esibirà per la prima volta a San Pietroburgo nel genere da camera. Le incantevoli melodie di Donizetti dell’originale ciclo “Notti d’estate a Posillipo” risuoneranno nell’esecuzione del duetto dei solisti del Teatro Mariinskij Irina Vasil’eva e NadeĹžda Serdjuk.  

Ingresso libero.
 

Per maggiori informazioni visitare il sito del festival www.classical-romance.com/ru

IX ĐœĐ•Đ–Đ”ĐŁĐ�Đ�РОДĐ�ĐŤĐ™ Đ¤Đ•ĐĄĐ˘Đ˜Đ’Đ�ЛЏ
«Đ˘Đ Đ˜ Đ’Đ•ĐšĐ� КЛĐ�ĐĄĐĄĐ˜Đ§Đ•ĐĄĐšĐžĐ“Đž Đ ĐžĐœĐ�Đ�ĐĄĐ�»

24 июнŃ� – 2 июНŃ� 2011 гОда
Ханкт-ĐŸĐľŃ‚ĐľŃ€ĐąŃƒŃ€Đł

2 июНŃ�, Ń�ŃƒĐąĐąĐžŃ‚Đ°

�кадоПичо�ка� КапоННа

КОнцорт СакрытиŃ� Ń„ĐľŃ�тиваНŃ�, пОŃ�вŃ�щонныК ĐłĐžĐ´Ńƒ Đ ĐžŃ�Ń�ии в Đ˜Ń‚Đ°ĐťĐ¸Đ¸

Đ’ Ń�тОП ĐłĐžĐ´Ńƒ в Ń„ĐľŃ�тиваНо приПот ŃƒŃ‡Đ°Ń�тио Đ¸Ń‚Đ°ĐťŃŒŃ�Đ˝Ń�киК йаритОн ĐœĐ°ŃƒŃ€Đž ТрОПйотта.

�ачаНО в 19.00

Đ’ кОнцорто ĐżŃ€ĐžĐˇĐ˛ŃƒŃ‡Đ°Ń‚ Đ¸Ń‚Đ°ĐťŃŒŃ�Đ˝Ń�кио рОПанŃ�Ń‹ и поŃ�ни.

ТОрМоŃ�твоннОо Сакрытио Ń„ĐľŃ�тиваНŃ� пОŃ�вŃ�щонО ĐłĐžĐ´Ńƒ Đ˜Ń‚Đ°ĐťĐ¸Đ¸ в Đ ĐžŃ�Ń�ии и Đ ĐžŃ�Ń�ии в Đ˜Ń‚Đ°ĐťĐ¸Đ¸. Đ Đ°ĐˇĐ˛ĐľŃ€Đ˝ŃƒŃ‚Ń‹ĐźĐ¸ прОграППаПи Đ¸Ń‚Đ°ĐťŃŒŃ�Đ˝Ń�ких рОПанŃ�Ов и поŃ�он  ĐżŃƒĐąĐťĐ¸ĐşŃƒ ĐżĐžŃ€Đ°Đ´ŃƒŃŽŃ‚ кОрифои Манра – прОŃ�НавНонныо повцы нарОднаŃ� артиŃ�тка ĐĄĐĄĐĄĐ  Đ˜Ń€Đ¸Đ˝Đ° БОгачова и нарОдныК артиŃ�Ń‚ Đ ĐžŃ�Ń�ии ВНадиПир ЧорнОв. Đ’Ń‹Ń�Ń‚ŃƒĐżĐťĐľĐ˝Đ¸Ń� Ń�тих повцОв - вŃ�огда СначиПОо  ĐşŃƒĐťŃŒŃ‚ŃƒŃ€Đ˝ĐžĐľ Ń�Ойытио, нО ĐžŃ�Ойыо  впочатНониŃ� ĐżŃƒĐąĐťĐ¸ĐşĐľ Ń�ŃƒĐťĐ¸Ń‚ их Ойращонио иПоннО Đş Đ¸Ń‚Đ°ĐťŃŒŃ�Đ˝Ń�кОК ĐźŃƒĐˇŃ‹ĐşĐľ – рОдино вОкаНа. ЯркиК и артиŃ�тичныК Đ¸Ń‚Đ°ĐťŃŒŃ�Đ˝Ń�киК йаритОн ĐœĐ°ŃƒŃ€Đž ТрОПйотта впорвыо в ĐŸĐľŃ‚ĐľŃ€ĐąŃƒŃ€ĐłĐľ выŃ�Ń‚ŃƒĐżĐ¸Ń‚ в каПорнОП Манро. ĐŁĐżĐžĐ¸Ń‚ĐľĐťŃŒĐ˝Ń‹Đľ ПоНОдии ДОницотти ĐžŃ€Đ¸ĐłĐ¸Đ˝Đ°ĐťŃŒĐ˝ĐžĐłĐž цикНа «Đ›ĐľŃ‚нио нОчи в ĐŸĐžĐˇĐ¸ĐťĐ¸ĐżĐżĐľ» ĐżŃ€ĐžĐˇĐ˛ŃƒŃ‡Đ°Ń‚ в иŃ�пОНнонии Đ´ŃƒŃ�Ń‚Đ° Ń�ОНиŃ�тОк ĐœĐ°Ń€Đ¸Đ¸Đ˝Ń�кОгО тоатра Đ˜Ń€Đ¸Đ˝Ń‹ Đ’Đ°Ń�Đ¸ĐťŃŒĐľĐ˛ĐžĐš и Đ�адоМды Хордюк.

ВхОд �вОйОдныК.

Đ”ĐžĐżĐžĐťĐ˝Đ¸Ń‚ĐľĐťŃŒĐ˝ŃƒŃŽ инфОрПацию ПОМнО ĐżĐžĐťŃƒŃ‡Đ¸Ń‚ŃŒ
на �аКто фо�тиваН� www.classical-romance.com/ru