For the Win – Parte 2, Scena 5 !

Come promesso, ecco la prima scena tradotta del 2012: For the Win, di Cory Doctorow – Parte 2, Scena 5 !
Spero  abbiate tutti passato delle buone feste Ancora auguri di buon anno nuovo (e auguri a tutte le befane, belle e brutte, oggi è la nostra festa )

A venerdì con la prossima traduzione! (e si spera prima con altri post).