Magazine Cultura

Glasvegas - Euphoria,Take My Hand - Video Testo Traduzione

Creato il 07 febbraio 2011 da Lesto82

glasvegas foto.jpg

Il 14 marzo al Magnolia di Milano,i Glasvegas presenteranno le nuove canzoni tratte dal secondo album "Euphoric /// Heartbreak " in vendita dal 4 aprile.Un brano è scaricabile dal loro sito mentre il primo singolo "Euphoria,Take My Hand" del gruppo alternative rock scozzese sarà acquistabile dalla fine di marzo.Il muro sonoro ed il cantato "neomelodico" rimangono le caratteristiche dominanti e riportano alla mente "Daddy's Gone" e simili.Non è  male questo pezzo ma l'effetto sorpresa è un po svanito.

 

VIDEO

 


 

TESTO

 

Heartbreak, I’m not holding your hand any more
Why can’t you understand?
Euphoria, take my hand
Euphoria...
Your ways, my ways
Never, always
The future, the past
The first, the last
Heartbreak, I'm not holding your hand any more
Why can't you understand?
Euphoria, take my hand
Euphoria...
Right time, wrong line
Myself, I'm alien
I swear to god, lies and bad thoughts
1, 2, 3, 4, let go
Heartbreak, I'm not holding your hand any more
Why can't you understand?
Euphoria, take my hand
Euphoria...
I wish upon a falling star
I feel, never felt, i hit
You hit me, sunshine a liking to our evil evening
Heartbreak, I’m not holding your hand anymore
Heartbreak, I’m not holding your hand, let me go
Why can't you understand?
Why can't you understand?
Why can't you understand?
Euphoria, Take my hand
Euphoria, Take my hand
Euphoria, Take my hand
Euphoria...
Euphoria...
Take my hand
Euphoria...
Take my hand

 

TRADUZIONE

Afflizione, non sto stringendo più la tua mano oramai
Perchè non riesci a capire?
Euforia, prendimi per mano
Euforia

I tuoi modi, i miei modi
Mai, sempre
Il futuro, il passato
Il primo, l’ultimo

Afflizione, non sto stringendo più la tua mano oramai
Perchè non riesci a capire?
Euforia, prendimi per mano
Euforia

Momento giusto, traguardo sbagliato
Me stesso, io sono un alieno
Lo giuro su Dio, bugie e cattivi pensieri
1,2,3,4 andiamo

Afflizione, non sto stringendo più la tua mano oramai
Perchè non riesci a capire?
Euforia, prendimi per mano
Euforia

Ho espresso un desiderio su una stella cadente
Provo qualcosa, mai provata, cado
Tu colpisci me, luce del sole, una predilizione per le nostre cattive serate
Afflizione, non sto stringendo più la tua mano oramai
Afflizione, non sto stringendo più la tua mano, lasciami andare
Perchè non riesci a capire?
Perchè non riesci a capire?
Perchè non riesci a capire?
Euforia, prendimi per mano
Euforia, prendimi per mano
Euforia, prendimi per mano

 

DA jackiejacksyou.wordpress.com

 

Voto 7/10

 

NEWS 4 YOU

LO SPELEOLOGO

 


Potrebbero interessarti anche :

Ritornare alla prima pagina di Logo Paperblog

Possono interessarti anche questi articoli :