hobbyland challenge #9, Natale con glitter

buongiorno ragazze... come state? Ormai Dicembre è arrivato, e cerchiamo seppur a fatica di entrare in mood natalizio... almeno per i bimbi! =) ...con l'arrivo di Dicembre è arrivata pure la nuova sfida da Hobbyland, e per questo mese il tema che vi proponiamo è Natale con Glitter.... via libera quindi ai glitter, lo stickles e tutto ciò che è scintillante!
Good morning folk... how are you? December arrived, and lets try to enter e Christmas mood... at least for my sweeties! =)
...with December also the new challenge at Hobbyland arrived, and this month we ask you "Christmas with sparkle" so let's use all that is bright and sparkles, like glitter stickles and so on...

La scritta era di cartone, 3 D, in realtà l'avevo presa l'anno scorso, ma poi non ero riuscita a farla... quest'anno invece i sono armata di buoni propositi... e per fortuna è arrivata la giusta ispirazione! Le ho per metà timbrate e per metà rivestite con la carta.
the letters are made of cardstock, I bought them last year, but didn't manage to make them, this year instead I had the right inspiration... I stamped them half and half covered with paper.


Le immagini sono due timbri MIC, digitali, colorati coi copic... che ne dite? Volevo restare sui colori tenui e neutri... e devo confessare ho avuto qualche difficoltà, per una come me amante dei contrasti e dei colori forti non è stato facilissimo... ma devo dire che il risultato mi soddisfa! =)
the images are two MIC digi stamped which I colored with copic, I tryed to stay on natural soft colors, which has not been easy for a person like me who love strong happy colors, but I have to say I like the result! =)

La carta è renkalik, e la die che ho usato è della coppia creativa, e le potete trovare da Hobbyland Fantasia & Creatività, così come la pasta neve usata per sporcare le lettere e le die usate per tagliare i fiocchi di neve in gomma crepla. Ho decorato con dei fiocchetti e stelline glitterate e qualche bacca di anice stellato.
the paper is renkalik, and the paper I used to trimm it, is la coppia creativa, I used some snow paste, and glitter on it, and cut the snow flakes with the dies, the I hang a little bell inside the O, and you can find all that at Hobbyland Fantasia & Creatività.

Anche i banner  i sentiment ed il campanello li trovate da Hobbylnd Fantasia & Creatività.
Some sparkle stars and the star anise....

GUardate che bel figurone che fa la mia scitta sul camino... non trovate? Anche se in foto non rende è tutta un tripudio di brillantini e glitter... vi capita mai un lavoro che vi soddisfa particolarmente? ecco a me si, questa! =D so ch non è nulla di che, nulla di complicato... ma sono molto soddisfatta... e me la ammiro e riammiro... e lo so sono matta, ma che volete farci a volte mi prende così! =DGrazie ragazze per oggi è tutto... vi aspetto presto di nuovo qui, sperando di rimettermi in fretta perchè qui siamo un lazzaretto le stelline mi hanno contagiata e ho un febbrone come non avevo da anni... comunque intanto grazie e a prestissimo!!
Look how beautiful it is on my fire place?! even if the picture doesn't really show, you can see all thr sparkles and it is really bright! =) Does sometimes happen to you as well that you particularly love a work?? To yes, and this is one of those special project... I know it is nothing special... but I simply am in love with it! =)well that's all today... thanks a lot for passing by, and see you soon back as soon as I feel a bit better, because my sweeties passed me a fever so high  didn't have since ages....