I wanna discover my Suitcase with Baronio

iwannabethatgirlbyelena

Hi Girls

L’estate è oramai arrivata!

Per la maggior parte di noi è arrivato il momento di partire (non per me che devo ancora studiare per gli esami)!

Uno dei problemi principali di noi ragazze è:  che cosa posso far entrare nella mia Valigia senza farla straripare?

Per cercare di risolvere alcuni dei vostri problemi, vi mostro alcune valigie!

Devo ringraziare Baronio Borse-Torino!

Spero di esservi stata di aiuto! =)

Ci vediamo domani <3

The summer is already here!

For most of us it’s time to leave (not for me that I still must study for the exams)! : D
One of the main problems of us girls is: what can I bring in my Suitcase without letting it overflow?   To try to solve some of your problems, I show you some suitcases!

I have to thank Baronio Borse-Torino!

  I hope to have been of help! =)  

See U Tomorrow <3

                                                                 

Fold@Way by Samsonite

E’ il mio Bagaglio a Mano preferito perchè si ripone all’interno della plastica trasparente. Il fondo della valigia si piega in avanti in modo tale che esso occupi poco spazio!

A dir poco Fantastica!  =)

It ‘s my Hand Luggage preferred because it puts inside the transparent plastic. The bottom of the suitcase leans forward in such a way that it occupies little space!

It’s so Fantastic! =)
                                   

Short Lite by Samsonite

Adoro il colore di questa valigia: è il mio colore preferito! *.* Questo è uno dei bagagli a mano più leggeri della sua categoria!

I love the color of this suitcase is my favorite color! *. * This is one of luggage by hand the lightest in its category!

                                                             

Firelite by Samsonite

Io ci sono saltata sopra, e voi?

Stiamo parlando della Firelite della Samsonite: la migliore valigia Samsonite. Essa è stata realizzata con il Materiale Curv (strato di tessuti intrecciati di polipropilene)! La chiusura è con cerniera in PU resistente all’acqua! =)

I jumped over there, and you?

We’re talking about Firelite of Samsonite: the best Samsonite suitcase. It has been realized with the Curv Material (layer of woven polypropylene fabrics)! The closure is zipper PU water-resistant! =)