In VOGUE we trust

Per chi, come me, oltre ad essere appassionato di moda è anche ossessionato dalla scrittura, Vogue non rappresenta solo la Bibbia del fashion system, significa molto di più.E' una fucina di idee creative che sanno scindersi dal resto, un laboratorio al cui interno trovare arte, design, tendenze, personaggi.Avere la possibilità di entrare in redazione e conoscere il direttore lo avrei sperato soltanto nei miei sogni migliori.Invece, grazie all'attenzione che Franca Sozzani dedica quotidianamente ai giovani talenti o semplicemente ai lettori che la seguono con attenzione e costanza, il sogno diventerà realtà.Il 10-11-12 dicembre Vogue aprirà le porte dei suoi uffici in Piazzale Cadorna a Milano e darà la possibilità di incontrare il direttore e far parte, anche solo per un'ora, del magico mondo di Vogue.
For people like me, that in addition to being passionate about fashion are also obsessed with writing, Vogue is not only the Bible of the fashion system, Vogue means much more.It's a factory full of creative ideas that split from the rest, a laboratory in which you can find art, design, trends, personalities.I would have hoped for having the opportunity to get to the offices and know the editor only in my best dreams. Instead, thanks to the attention that Franca Sozzani daily dedicate to young talents or simply to the readers who follow her with attention and perseverance, this dream will become reality.During the next weekend (December, the 10-11-12) Vogue will open the doors of its office in Piazzale Cadorna in Milan and will give you the opportunity to meet the director and be a part, even if only for an hour, of the magical world of Vogue.

L'occasione è l'uscita de "I capricci della moda", il libro che raccoglierà tutti i post che il direttore pubblica ogni giorno sul suo seguitissimo blog.MyPersonalShopper ci sarà.Se volete far parte di questo evento unico potete iscrivervi qui.Buona domenica mie care.
The occasion is the release of "I capricci della moda", the book that will collect all the post that the editor publish every day on her famous blog.MyPersonalShopper will be there.If you want to be part of this unique event you can register hereHappy Sunday my dear.
Soundtrack: Vogue - Madonna