L’utopico linguaggio Tiggiunense

Che belli i post di svacco totale.

Ciao a tutti! Passato bene il Natale? Spero di sì… per quanto mi riguarda è stato molto bello, sono stati tre giorni di ozio totale tra lo studio che mi stava pian piano facendo impazzire.
Questo non è il post che volevo pubblicare in questi giorni, a quello ci sto ancora lavorando in quanto si dimostrato essere più lungo del previsto.
Oggi volevo sottoporre alla vostra attenzione una notizia riportata dal Tg1 qualche giorno fa. Più che la notizia in sé (della quale non me ne può fregare di meno) è indiscutibilmente discutibile il modo in cui è stata data, i termini usati più che altro.
Bene, si parla di lettori mp3 e iPad (puah!). Secondo il Tg1 (ma dove stiamo finendo) l’iPad è un computer portatile sottilissimo; definizione erratissima, ma non finisce qui. Qualche parola dopo, il lettore mp3 viene chiamato «apparecchio per ascoltare la musica digitale».
Eh sì, siamo proprio sul Tg1.

Allora, le questioni sono queste:

Hanno licenziato i pochi ‘esperti’ di informatica presenti;
Hanno deciso di snocciolare un linguaggio inutilmente e pacchianamente forbito (un po’ come sto facendo io), inutile in informatica, per tentare di riacquistare un po’ di quella credibilità che stanno perdendo (e non sto parlando solo di Minzolingua);
Stiamo piano piano tornando in una sorta di epoca mussoliniana, in cui cerchiamo in tutti i modi di italianizzare ogni cosa che vediamo (opera che per certi versi ritengo necessaria) e infatti tra poco quando ci sveglieremo la mattina e vedremo nostra moglie in vestaglia prepararci la colazione le diremo: – Amore, hai fatto i tosti? –. (pollice in su per il lunghissimo periodo senza nemmeno una virgola)

Questo il sondaggione che vi voglio proporre… scrivetemi pure cosa pensate che sia successo nella redazione del suddetto telegiornale.