Copertina di Saga 12
La notizia è di quelle abbastanza sconcertanti. In un mondo che viaggia a velocità supersonica e in cui pare ormai scontato che l'uomo (di qualsiasi razza, credo e preferenza sessuale) occidentale stia acquisendo sempre più convinzione e possesso dei proprio diritti, la Apple annuncia che non distribuirà, attraverso nessuna delle sue piattaforme di vendita, il numero dodici di Saga, la bella serie di Brian K. Vaughan e Fiona Staples pubblicata negli USA dalla Image Comics (e in Italia dalla meritoria Bao Publishing).
Il motivo del gran rifiuto è dovuto alla presenza di delle scene di sesso gay che si svolgono in un paio di vignette (riflesse nella testa monitor di uno dei personaggi della serie).
Una delle due tavole che
hanno causato la
censura di Apple
per vedere il dettaglio
cliccate sull'immagine
e guardate nello schermo
"Come spero sia apparso chiaro sin dalla prima pagina del primo numero, Saga è una serie destinata a quel proverbiale "pubblico maturo". Purtroppo a causa di due immagini dalle dimensioni di un francobollo che mostravano scene di sesso gay, la Apple ha deciso di bloccare la vendita attraverso qualsiasi app iOs del numero in uscita domani. Si tratta di una seccatura, anche perché a mio parere su questa serie abbiamo mostrato delle immagini molto più esplicite. Fiona e io avremmo potuto modificare le immagini in questione, ma tutto quello che abbiamo inserito nella serie serve a far progredire la nostra storia, non sono immagini mese a caso (solo) per eccitare o far irritare qualcuno.
Mi scuso con tutti coloro che leggono la nostra serie su iPad o iPhone, ma di seguito vi propongo delle cose alternative da fare:
1. Andate in un amichevole negozio di fumetti di quartiere e comprate una copia fisica dell'albo, una copia che potrete custodire e conservare per sempre;
2. Mentre siete all'interno del negozio, non dimenticatevi di sostenere il fumetto del Legal Defense Fund Comic che aiuta quei rivenditori che hanno il coraggio di svolgere un lavoro che alcuni nelle loro comunità potrebbero considerare offensivo. Al momento sul sito del CBLDF potete trovare delle copie autografate di Saga;
3. Scaricate l'albo direttamente da siti come quellod della Image o da applicazioni non Apple;
4. Se nessuna di queste possibilità si rivela praticabile, potreste essere in grado di trovare Saga 12 su iBookstore della Apple, che a quanto pare a volte consente l'acquisto di materiale più adulto. Folle, vero?
Altra tavola "incriminata"
per vedere il dettaglio
cliccate sull'immagine
e guardate nello schermo
In ogni caso, voglio rivolgere un ringraziamento speciale a Eric Stephenson e a tutta la Image Comics per aver sostenuto la nostra decisione, e per essere sempre un supporto per i creatori. Mi scuso ancora con i lettori per l'inconveniente, ma spero che per tutti sarà possibile entrare in possesso di un albo del quale Fiona e io siamo particolarmente orgogliosi. Dopo di che, vi prego di recarvi su PanelSyndacate.com, il nuovo sito di fumetti digitali, che ho creato con il disegnatore Marcos Martin, al 100% senza alcuna censura voluta dai padroni.
Il vostro,
Brian
Pacman
Nostradamus
Magical Cat Adventure
Snake