OOTD: Sporty shorts and Asymmetric Top

Dato che fondamentalmente sono una persona sportiva e festaiola che ama stare all'aria aperta, nessuna meraviglia che abbia da sempre subito il fascino dello stile "californiano".
Che poi, non è che abbia mai desiderato vivere in California, io adoro Roma e non vorrei vivere altrove, è solo lo stile di vita (o per lo meno quello che ci viene raccontato di quello stile di vita) che mi ha sempre attratta: surf, skating, running sulla riva del mare, falò e feste sulla spiaggia e... l'estate tutto l'anno! ^^
Probabilmente, anzi sicuramente, lì la vita non sarà tutta rose e fiori come me la immagino, ma ciò non toglie che il mio giardaroba estivo sia pieno di capi tipici di quello stile: short sportivi, top, felpe, sneackes e bikini colorati; insomma dovesse capitarmi di fare una vacanza sulla Golden Coast, sarei già bella e pronta! ;)
Since basically I am a porty & party girl, who loves being outdoors, no wonder I've always been fascinated by the "Californian"style
Well, is not that I ever wanted to live in California, I love Rome and I would not live anywhere else, it's just that way of life (or at least what we are being told about that lifestyle) that has always attracted me: surfing, skating, running on the seashore, bonfires and beach parties ... and summer all year round! ^^
Probably, indeed certainly, there, life will not be all plain sailing as I imagine, but still my summer wardrobe is full of garments typical of that style: sporty short, printed tops, sweatshirts, sneackers and colorful bikinis; in short, should happen to take a vacation on the Golden Coast, I'd be just ready! ;)
OOTD: Sporty shorts and Asymmetric Top