R- CATATONIA, CATA-, -TONO-, Perle

Parole a confronto

Catatonìa
Dal tedesco Katatonie, composto di kata- ‘cata-’ e tonie ‘-tonia’, propriamente ‘che tende giù’.
Sostantivo femminile.
(psichiatria) Sindrome caratterizzata da stupore e immobilità assoluta o, al contrario, da iperattività motoria con manifestazioni di stereotipia e automatismo.

Cata-
Dal greco kata ‘giù’.
Primo elemento di parole composte di origine greca o di formazione moderna, significa "giù, in basso", o anche "in rapporto, relativo, simile a" (catalessi, catapulta, catastrofe).

-tonia
Dal geco tonos ‘tensione’.
Secondo elemento di parole composte della terminologia scientifica, di origine greca o di formazione moderna, dal greco -tonía, derivato di tónos "tensione"; vale genericamente "tensione", "tono" (atonia, catatonia), talvolta anche "pressione" (isotonia).

Tono-, -tono
Dal greco tonos ‘tensione’.
Primo o secondo elemento di parole composte della terminologia scientifica o dotta, di origine greca o di formazione moderna, dal greco tónos "tensione; tono, accento" (tonometria, baritono).

Perle dai porci

"Sono andato in trasferta: mi hanno fatto una lavata di shampoo."
In ufficio