Review for Officina Tornabuoni #2: Day Moisturizer and LOVE Shower Gels

LOVE Shower Gel Officina Tornabuoni

This is the second part of the review; please find the first here.
Questa è l seconda parte della review; potete trovare la prima qui.

ENG

Day Moisturizer
Using this moisturizer was a very nice experience. The perfume is very delicate, the consistency is appropriately thick, it is light and non greasy on your skin, so that it is a very good hydrating product and your face will not get oily at all; it makes a very good base for your make up. I have a very dry skin, and I must say that I made me feel comfortable in the summer heat  as well as when I went outside in a  cooler wheather.

Shower Gel
Four  fragrances for four moods: Romantic, Sensuality, Vitality and Harmony. LOVE, four initials, one  for each of them. The packaging is adorable and romantic: in a red box, each of the shower gels has a letter on it, and to compone the word LOVE.
L:  Relaxing Shower Gel, with  Geranium, Bourbon, Neroli: it’s perfect for the evening.
O: Sensuality Shower Gel, with Jasmine, Rosewood and Lemon.
V: Shower Gel Rivitalizzante, with fresh and energizing Mint essence, great for starting the day.
E: Harmony Shower Gel, with the following Fragrances:  Florentine Iris, Bergamot and Lavender.
My favoutite one is V, the Energizing Gel. I love fresh fragrances! It really instills a good energy in you, and it’s because each of these shower gels was created after the principles of Aromatherapy. In facts they all are olistic and natural products, with pure ingredients obtained  from  plants.

Officina Tornabuoni

Testo in italiano dopo le immagini

Officina Tornabuoni Day Moisturizer

Officina Tornabuoni LOVE Shower Gel

ITA

Crema viso

Usare questa crema viso è stato molto piacevole e una piacevole scoperta. Il profumo è molto delicato, la consistenza è adeguatamente solida, sulla pelle risulta leggera e non grassa,  così che abbiamo un ottimo idratante viso e usandolo la pelle non diventa mai di aspetto oleoso, neppure quando è appena stesa; posso dire che è un’ottima base per il make up. Io ho una pelle molto secca e sensibile, e devo dire che l’utilizzo è stato molto piacevole in un’estate molto calda sia quando l’ho indossata in giornate con un clima più fresco.

I Gel Doccia
Quattro fragranze per quattro stati d’animo:  Romantico, Sensuale, Vitale, Armonioso. LOVE, parola formata con le quattro iniziali dei quattro gel doccia. Il packaging è adorabile e molto romantico:
in una scatola rossa, ognuno dei gel ha una lettera su di sè, a caratteri cubitali, che vanno appunto a comporre la parola love.

L: Shower Gel Rilassante, con fragranza di Geranio, Neroli e Bourbon, è perfetto per la sera.
O: Shower Gel Sensuale, con fragranza di  Gelsomino, Rosewood (Aniba rosaeodora) e Limone.
V: Shower Gel Rivitalizzante, con le fresche ed energizzanti fragranze di essenza di menta, ottimo per cominciare la giornata.
E: Shower Gel Armonia, con fragranza di Iris Fiorentino, Bergamotto e Lavanda.

Il mio preferito, sinceramente è V, il Gel Energizzante. Amo le fragranze fresche! In ogni caso trasmette davvero energia, anche perché ognuno di questi gel funziona secondo i principi dell’aromaterapia. Sono infatti gel doccia olistici e naturali, con ingredienti rigorosamente puri e vegetali.

Officina Tornabuoni