Magazine Italiani nel Mondo

Rinnovare la patente in Thailandia...

Creato il 10 settembre 2014 da Italianoabangkok @BeingAndrea
una caccia al tesoro con istruzioni in tailandese!

Rinnovare la patente in Thailandia...

È trascorso oltre un anno da quando ho convertito la patente internazionale italiana in quella tailandese e così eccomi di nuovo alle prese con la burocrazia di questo paese.

Dall’ingresso all’ufficio del Department of Land Transportation di Bang Chak al rilascio della mia nuova patente sono trascorse 7 ore e 10 file da uno sportello all’altro, da un test all’altro, da un funzionario all’altro. In compenso però ora ho una nuova patente valida per ben 6 anni!

Rinnovare la patente in Thailandia...

Stanza per i test per i riflessi e la vista

Il ‘panico’ scatenato dalla notizia di giugno che le procedure fossero cambiate era infondato: stessi documenti e stessi test da affrontare. Come per il rilascio della patente in prima istanza vi serviranno:
- il Passaporto con visto non scaduto
- il Certificato medico rilasciato non prima di 30 giorni dalla data di richiesta della patente - il certificato ve lo fanno in tutti gli ospedali e ambulatori per 200-500 baht
- il Work Permit (ovvero il libretto blu rilasciato a chi lavora qui in Thailandia) per attestare che si è residenti nel paese; in alternativa si può presentare una lettera di certificazione di residenza rilasciata dall’Ambasciata o dall’Ufficio Immigrazione
- la patente internazionale o, in alternativa, patente italiana tradotta in inglese e poi validata dall’Ambasciata
- le fotocopie di tutti i documenti di cui non si lascia l’originale (patente, work permit, passaporto) - l’ufficio è provvisto di una fotocopiatrice per chi si sbaglia o non ha fatto le copie

Rinnovare la patente in Thailandia...

Ultima postazione: ti scattano la foto e rilasciano il documento finito

Oltre ai documenti mi ci sono voluti 555 baht per la pratica - 50 baht in più rispetto al prezzo normale perché ho cambiato indirizzo di residenza - e 100 baht per fare la foto e stampare la patente.

Rinnovare la patente in Thailandia...

Ricevuta

Calcolando il numero di persone che ogni giorno si riversa in questa divisione del Ministero dei Trasporti Tailandese è impressionante che a fine giornata le impiegate arrivate alle 8 del mattino ancora sorridano e abbiano voglia di scherzare.

Una raccomandazione:
cercate di non arrivare dopo le 9 del mattino altrimenti rischiate che vi comunichino che i posti disponibili per la giornata per effettuare le pratiche siano esauriti e che pertanto dovete tornare il giorno dopo!

Rinnovare la patente in Thailandia...

La mia nuova patente e il Pick Up Isuzu che sono andato a vedere per restare in clima auto!

Ci sono due cose che nessun uomo ammetterà mai di non saper fare bene: guidare e fare l’amore.
Stirling Moss


Potrebbero interessarti anche :

Ritornare alla prima pagina di Logo Paperblog

Possono interessarti anche questi articoli :