Sogni rivoluzionari pagati a peso d’oro - Revolutionary dreams paid their weight in gold

L’Avana è un incantesimo di tempi andati. Una dama stanca accarezzata dal mare, desiderata ardentemente dal sole.

Son da tachicardia estrema, profumi intensi, spezie, sensualità criolla. Desideri di carne, rum, fumo, sguardi espliciti, sorrisi senza dubbi e sudore dolce.

Ebrezza alcolica costante y continua. Senza rimorsi, senza tristezza, senza pensieri.

Miti, stereotipi, spettri, leggende e sogni rivoluzionari pagati a peso d’oro.

ENGLISH

Havana is a spell of past times. A tired lady caressed by the sea, ardently desired by the sun.

Tachycardic Son music, intense aromas, spices, creole sensuality. Flesh desires, rum, smoke, explicit glances, smiles without doubt and sweet sweat.

Constant and continues alcoholic happiness. Without remorse, without sadness, without thoughts.

Myths, stereotypes, ghosts, legends and revolutionary dreams paid their weight in gold.