Tagliate le ali agli Aironi / Cut the wings to Aironi

Aironi, addio alla Pro 12

Il club di Viadana è stato escluso dalla Fir dalla prossima stagione della RaboDirect PRO12.

Una crisi economica che dura ormai da un anno, risultati sportivi sotto le aspettative e un contrasto con la Federazione che è cresciuta settimana dopo settimana.

Queste le cause che hanno portato ieri la Federazione Italiana Rugby a togliere agli Aironi la licenza per partecipare alla RaboDirect Pro 12. E, ora, il futuro della seconda franchigia italiana è in dubbio.

"L'organo di governo del rugby italiano ha successivamente esaminato la situazione degli Aironi Rugby, ritenendo suo malgrado di non poter accettare le richieste economiche della franchigia - oltre quanto già messo a disposizione dalla FIR - per proseguire l'attività.

"Il Consiglio ha pertanto disposto all'unanimità la revoca della licenza di partecipazione alla franchigia Aironi Rugby dal Rabodirect PRO12 al termine della stagione sportiva in corso" di legge nel comunicato ufficiale della Fir.

Che poi, parlando del futuro, scrive "E' stato conseguentemente approvato un nuovo bando di partecipazione volto ad identificare una nuova entità sportiva per la partecipazione al Rabodirect PRO12.

"Il bando, di imminente pubblicazione, prevede come termine ultimo per la manifestazione di interesse il 25 aprile 2012. Il Consiglio ha altresì deliberato che in mancanza di adeguate candidature, la FIR per ottemperare agli impegni assunti nei confronti del Rabodirect PRO12, parteciperà temporaneamente con una squadra a gestione federale".

Aironi, farewell to thePro 12

The Viadana’s club was excluded from the next season of Fir RaboDirect PRO12.

An economic crisis that has lasted a year, sports scores below expectations and a contrast with the Federation, which grew week after week.

These are the causes that led yesterday the Italian Rugby Federation to take away the Aironi license to participate in the RaboDirect Pro 12. And, now, the future of the Second Italian franchise is in doubt.

"The governing body of the Italian rugby then considered the situation of Aironi Rugby, despite his belief that it could not accept the demands of economic excess - beyond what is already provided by the FIR - to continue the activity.

"The Council has therefore prepared unanimously revoking the license of participation in the franchise Aironi Rugby Rabodirect PRO12 by the end of the current season," reads the official statement of the FIR.
What then, speaking of the future, writes "It 'was subsequently approved a new call for participation aimed at identifying a new entity for participation in the sport Rabodirect PRO12.

"The notice of impending publication, expected as the deadline for expressions of interest April 25, 2012. The Council also resolved that in the absence of suitable candidates, the FIR to fulfill its commitments towards the Rabodirect PRO12, participate temporarily a management team to Federal. "