UN’ADORABILE COPPIA di Virginia Rowans

Un best seller ritrovato, una travolgente commedia sui sentimenti e l’upper class americana!

Una caffettiera rotta è la causa della lite matrimoniale tra Mary e John, protagonisti e voci narranti del romanzo Un’adorabile coppia (Mursia, pagg.248), travolgente commedia firmata nel 1956 da Virginia Rowans pseudonimo femminile di Edward Everett Tanner III, noto anche come Patrick Dennis, autore di sedici romanzi tra i quali il celeberrimo “Zia Mame”.

Marito e moglie si fronteggiano nel romanzo raccontando la loro versione della crisi in un gioco narrativo amplificato dalla scelta grafica voluta dall’autore: due copertine, due versi di lettura, due storie che corrono parallele ma da lati opposti del volume.

L’incomunicabilità tra marito e moglie è occasione e pretesto per raccontare il mondo dell’ upper class americana degli anni Cinquanta dove sono approdati Mary e John quando si sono trasferiti nell’esclusivo quartiere di Riveredge, lasciandosi alle spalle la vita bohemienne degli inizi: lui squattrinato aspirante scrittore si è convertito al mondo della pubblicità; lei, arredatrice, ha rinunciato al lavoro per calarsi nei panni della casalinga.

Attorno a loro un turbinare di personaggi che incarnano tutte le sfaccettature del boom americano: i nuovi ricchi, volgari e maneggioni; le famiglie aristocratiche decadute; le collezioniste di divorzi e le signore votate alla psicanalisi; i giovani rampanti e i vecchi leoni.

Il ciclone che ha investito il matrimonio di Mary e John finirà per trascinare nel suo vortice tutti gli stravaganti abitanti di Riveredge e i loro inconfessabili segreti.

Pubblicato in Italia da Mursia nel 1959, e riproposto ora ai lettori con una nuova veste grafica, Un’adorabile coppia è un piccolo gioiello di letteratura umoristica, nella trama del romanzo rosa si legge in controluce la feroce critica dell’ipocrisia sociale. Tanner III, dietro lo pseudonimo femminile di Virginia Rowans, castiga ridendo i costumi di una società solo apparentemente perbene.

Virginia Rowans è uno degli pseudonimi di Edward Everett Tanner III (1921-1976), scrittore americano che ha pubblicato, complessivamente, sedici romanzi firmandoli con diversi pseudonimi, il più famoso dei quali è Patrick Dennis. Uomo dalla vita avventurosa e dalla personalità trasgressiva e travolgente, Edward Everett Tanner III nel 1956 conquista il primato di avere ben tre romanzi nella classifica del «New York Times»: Auntie Mame e Guestward, Ho! firmati con lo pseudonimo di Patrick Dennis e The Loving Couple con l’alias Virginia Rowans. Due anni dopo la rivista «Life» svela che Rowans e Dennis sono la stessa persona; Tanner III non apprezza la rivelazione; nel 1961 Virginia Rowans firma l’ultimo romanzo, Love and Mrs. Sargent, e poi scompare dalla scena letteraria lasciando il campo libero a Patrick Dennis.