Ho scoperto questa canzone di Cat Stevens grazie al film “Harold e Maude” che mi è capitato di vedere proprio l’altro giorno. “If You Want To Sing Out, Sing Out” ovvero “Se vuoi cantare ad alta voce, canta ad alta voce” è una bellissima canzone sulla libertà, una canzone per tutti, adulti e bambini, che personalmente non mi stanco mai di ascoltare.
Vi lascio il video e la traduzione del testo, buon ascolto!
Se vuoi cantare ad alta voce, canta ad alta voce.
Beh, se vuoi cantare ad alta voce, canta ad alta voce
e se vuoi essere libero, sii libero
perchè ci sono un milione di cose che puoi essere
sai che ci sono
e se vuoi vivere in alto, vivi in alto
e se vuoi vivere in basso, vivi in basso
perchè ci sono un milione di strade da prendere
sai che ci sono
tu puoi fare quel che vuoi
hai varie opportunità
e se riesci a trovare una nuova strada
puoi intraprenderla oggi stesso
puoi far avverare tutto
e puoi anche non far nulla
vedrai… è facile…
hai solo bisogno di saperlo
beh se vuoi dire si, dì si
e se vuoi dire no,dì no
perchè ci sono un milione di strada da prendere
sai che ci sono
e se vuoi essere me, sii me
e se vuoi essere te stesso, sii te stesso
perchè ci sono un milione di cose da fare
sai che ci sono
tu puoi fare quel che vuoi
hai varie opportunità
e se riesci a trovare una nuova strada
puoi intraprenderla oggi stesso
puoi far avverare tutto
e puoi anche non far nulla
vedrai… è facile…
hai solo bisogno di saperlo
Beh, se vuoi cantare ad alta voce, canta ad alta voce
e se vuoi essere libero, sii libero
perchè ci sono un milione di cose che puoi essere
sai che ci sono
Tutti abbiamo la libertà di essere e di fare ciò che vogliamo, la vita ci offre mille opportunità, abbiamo solo bisogno di sapere che davanti a noi ci sono milioni di scelte possibili. E tu lo sai?
Condividi questo articolo su:
Pacman
Nostradamus
Magical Cat Adventure
Snake