Magazine Blog

Videosmusic in English, Español e Portuguese!

Da Videosmusic @videosmusic

Ormai questo blog pensa in grande. Visto il relativo successo di questo primo mese di vita (non ancora concluso) del blog con 1700 visite uniche, 3700 pagine viste e 2120 link cliccati, ho deciso di tradurre gli articoli in 3 lingue, quelle su cui penso di avere un ottimo potenziale d’utenza, e anche perchè molti brasiliani, statunitensi e sudamericani in generale me lo stanno chiedendo da un paio di settimane.
Naturalmente non sono così bravo da tradurre in tre lingue diverse, quindi mi farò aiutare da 3 traduttrici, cioè da Florence per l’inglese (e forse più avanti anche francese, ma poi le chiederei veramente troppo :-) ) , da Elettra per lo spagnolo e da Mari per il portoghese, tutte e tre con una conoscenza fuori dal comune e comprovata della lingua in cui tradurranno.
Adesso devo solo pensare a come riorganizzare il blog in funzione delle traduzioni.
Ringrazio tutti per il fantastico risultato di questo primo mese del blog, di quello che doveva essere solo un esperimento e che grazie a voi mi stimolerà a farlo diventare sempre più ricercato ed originale.

E un ringraziamento particolare va a Mari, Elettra e Florence che tradurranno gli articoli e le recensioni, prima o poi mi sdebiterò in qualche modo!

 


Ritornare alla prima pagina di Logo Paperblog

Magazines