Sarebbe piu' opportuno definirlo "rinco....to" a dir la verita'.
Ieri sera torna il marito a casa e mi dice che stasera avremo ospiti a cena, bene.
Il problema e' che saremo in 6, ma noi abbiamo solo 4 sedie.
Come fare?
Alla fine il marito chiama la vicina di casa e le chiede se ci puo' prestare due sedie, lei risponde che non c'e' problema.
Di ritorno dal supermercato vado da lei. Mi fa vedere le sue sedie della cucina, ma sono di legno, pesanti ed anche troppo alte per il nostro tavolo. Le chiedo se non ha qualche sedia piu' leggera, di quelle che si piegano. Al che mi risponde "si, posso darti quelle del tavolo in giardino" indicando fuori dalla cucina.
E in quel momento penso (ma non lo dico) "Porca banana ladra! Anche noi abbiamo le sedie del tavolo in giardino!!!!! Come abbiamo fatto a non pensarci?????"
Ma troppo complicato spiegare che sia io che mio marito siamo completamente rinco!
Prendo le sedie e ringrazio.
Domani le diro' che a cena eravamo in 8! :-(