Questa è la risposta che d’ora in poi potrebbe dare chiunque volesse migliorare o addirittura perfezionare il suo accento inglese.
E’ successo infatti ad una signora di 56 anni, Karen Butler che, svegliandosi dall’anestesia praticatale in una seduta dentistica, ha iniziato a parlare con un perfetto accento inglese; lei che è americana dell’Oregon per nascita e per accento.
Il fenomeno della sindrome dell’accento straniero (foreign accent syndrome in Inglese), da tempo studiato dalla scienza neurologica, non trova ancora una spiegazione esaustiva e si ricollega piuttosto ad un’origine di natura traumatica.
E’ la prima volta infatti che il fenomeno si ricollega all’uso di sostanze chimiche (nella fattispecie il farmaco utilizzato dal dentista è stato “Halcion”).
Sembra una variante della Xenoglossia: e cioè della presunta capacità di parlare una lingua sconosciuta di cui sono affetti certi soggetti a seguito di eventi di natura traumatica.
http://www.dailymail.co.uk/news/article-1383435/emailArticle.html