Addio, Libri Stranieri!

Avrei un pò di cose da dire, ma rischierei di finire nei soliti discorsi inconcludenti stile "all'estero si sta meglio", o cose così. Inoltre ho già detto tutto in questo post dell'anno scorso (rivelatosi assolutamente profetico). Per farla breve: non tratterò più di libri in inglese su Minuetto Express. La sezione dei Libri del Goblin, nata più di un anno fa, ha sicuramente dato numerose soddisfazioni al sottoscritto... ma l'interesse dei visitatori verso i libri non tradotti è stato poco incoraggiante. Tra le visite dei romanzi/fumetti italiani e quelli stranieri c'è un abisso, e le seconde vengono apprezzate (ahimè) solo da un manipolo di potenziali lettori. Ho concluso che le mie già scarse energie non dovrebbero essere sprecate in tal senso. Inutile prendersi in giro: ho drasticamente sopravvalutato il numero di lettori "bilingue" interessati a ciò che propongo. Quindi... che succederà? Scrutando nella mia Sfera di Cristallo (Tm) posso dire che non scriverò ulteriori recensioni di libri di genere in inglese, mentre continueranno le recensioni di libri su misura per gli italiani... anche se non so per quanto. Non vi nascondo l'intenzione di sfrondare ben bene il Minuetto Express e concentrare tutti gli sforzi sul Cinema. Ma di questo parleremo in futuro. Nel frattempo sto approntando un blog inedito (da scrivere in inglese per un audience internazionale) dedicato esclusivamente alle recensioni letterarie: conto di farlo partire nei prossimi mesi e di impostarlo fin da subito come fonte di guadagno parallela grazie ad affiliazioni Amazon e altri "sporchi trucchi da blogger barbone". Chi vorrà sentirmi sproloquiare di libri inesistenti nel nostro suolo sarà più che benvenuto (dopotutto, se leggete romanzi inglesi potete leggere blog sgrammaticati in inglese): vi farò trovare la porta aperta, non dubitate!