from the beach. Source: my aunt betty
La voglia di estate aumenta e aumenta. Gli Italiani di solito fanno le loro ferie a Luglio ed Agosto.
Quest'anno per colpa della crisi pare che ci sarà un unico giorno di esodo pesante. Secondo me semplicemente perchè molti hanno deciso di farle in periodi diversi per spendere meno. Fanno bene!
Il sole ci sta facendo un po' soffrire quest'anno: piove molto e stiamo ancora aspettando l'arrivo della vera estate. Qualcuno è però già partito: mia zia Betty. Ieri mi ha spedito le foto da Milano Marittima in Emilia Romagna.
Le zone balneari dell'Emilia Romagna sono veramente attrezzatissime.
Bisogna dire che il mare non è bello come quello della Puglia o della Sardegna però a livello di organizzazione sono eccezionali.
Vanno molto bene per persone anziane che quì trovano di ogni: compresi tornei di burraco e bocce.
Sono perfette per chi ha bambini: il mare è basso, meno pericoloso e tutte le strutture, dagli hotel ai lidi sono organizzate.
Vanno bene per i giovannissimi in cerca di mondanità : chi non conosce Rimini e le sue famosissime discoteche?
Vanno bene per chi vuole avere tante tante comodità: molti lidi sono attrezzati per fare ginnastica, massaggi, spa e hanno tantissime iniziative.
Sicuramente non manca nulla.
Vanno bene anche a chi ama mangiare.
Lo sappiamo tutti che la piadina è uno dei simboli della romagna: non dimenticate comunque la pasta, i tortellini. In questo momento ho sia mia Zia Betty al mare che mi manda foto da Milano marittima che i miei due prozii Sandro e Mariuccia che alla veneranda età di 85 anni non rinunciano alle loro 3 settimane in Romagna. Insomma, mi hanno fatto venire voglia di fare un salto e comunque di andare in vacanza!!!
The desire of summer increases more and more. The Italians usually have their holidays in July and August. This year - because of the crisis - there will be a single day very crowed on the Italia highways. In my opinion simply because many persons have decided to spend their vacations not all at the same time and spend less. Great idea! There is not su much sun this year, it rains a lot and we are still awaiting the arrival of the real summer. Someone, however, is already gone, my Aunt Betty.
Yesterday she sent me the photos from Milano Marittima in Emilia Romagna.
Always from my aunt Betty now in vacation
at Milano Marittima
It is a great place for those who want all confort. All the beaches are equipped to do gymnastics, massage, spa and they have many initiatives. Definitely do not miss anything. It is also a great place for those who love to eat. Piadina is a symbol of Romagna. Do not forget, however, pasta and tortellini. At this time Aunt Betty is there and sends me photos from Milano Marittima, also my uncle Sandro and my aunt Mariuccia -85 years old- are in Romangna ( Cesenatico) for 3 weeks. In short, they made me want to take a leap there and go on vacation !