dal che si dovrebbe dedurre che il Farenheit fa sciogliere il ghiaccio?
Beh non malata-malata, solo un'influenzina neanche troppo purulenta, il che però mi ha permesso di leggere 2 New Yorkers (la pila ricresce appena giri l'occhio - altri 5 to go) e di finire il Gombrich che mi tiravo dietro dal 2005 (spero sia sparito dalla finestra di Anobii qui sul blog). E non è tutto, ho anche finito On Writing Well che è un libretto che spiega alcuni trucchi interessanti a chi vuole scrivere meglio (c'est moi!)
Dunque, ho un termometro medico Farenheit, trascinatomi dagli USA, una rarità ho scoperto perché la misurazione in questa scala è generalmente riservata alla temperatura atmosferica visto che ha molta più gamma di quella corporea. In ogni caso è quello con cui mi misuro la temperatura le rare volte che penso di averla. Così ho fatto l'altra notte visti i brividi, per sapere se dovevo solo coprirmi meglio per difendermi dal gelo della stanza (scarsamente riscaldata perché siamo pidocchi). Peccato che i risultati siano stati approssimativi. Era ovvio che il mercurio era andato ben oltre la freccetta che a 8 (scopro ora che 8 sta per 98 e non 80+, visto che sotto c'è il 98!) indica la presenza di febbre superando i 100 ma cosa voleva dire in Celsius che è la scala che comprendo? Erano 38°, 40°, o i miei neuroni friggevano? --spiegando la confusione alla lettura del termometro? Ho dovuto estrapolare che non fosse altissima perché il termometro raggiunge i 106, il punto in cui il cervello si fonde ed esce dalle orecchie e dal naso....
Mi è quindi venuta a mente la storia raccontata da un mio amico che era a Londra per qualche tempo che essendo stato testimone di un piccolo crimine, alle domande di identificazione del ladro date alla polizia disse che il tipo era alto fra 5 e 6 piedi, che è come dire che era dell'altezza che sta fra Danny De Vito e Michael Jordan cioè fra 1.46 e 1.98 metri. Era meglio dire non lo so.
Poi scaricando l'immagine di un termometro mi sono resa conto perché non siamo capaci di affrontare - non dico di risolvere - certi problemi grossi come quello del Global Warming. Se non si riesce a semplificare la lettura di strumenti antichi e basilari come il termometro siamo una specie destinata a scomparire.
E poi c'è la commessa del Brico qui vicino che passando sotto il lettore codice a barre il termometro da casa che indica sia Farenheit che Celsius fa: "Che carino, questo legge sia il Caldo che il Freddo!
Word.