Ed eccolo, il mio mese in volo verso una nuova destinazione… tra stelle e pianeti, vie lattee e comete. Devo dire che il mio spazio non è molto buio…
My March fly from the old to the new place, I must say that my space isn’t too dark…
Come va nella nuova città? Benissimo, a parte la difficoltà per trovare un posto all’asilo per mio figlio (e speriamo bene per settembre). Tanto sole, tanto verde, tanti giardini dove giocare. E con mia grande meraviglia, tantissime cose da fare con i bambini, anche più piccoli. Sport, arte e musica; stiamo cominciando a intrufolarci in qualche attività e farci nuovi amici. Con l’estate alle porte non posso che essere positiva… e ogni giorno ci sentiamo un poco più a casa.
How are we doing? Great. I must say, Freiburg is unexpectedly rich in parks, area for kids, and activities for the little ones. Every day that goes by we feel a bit more at home.
Prima di lasciarvi, le solite raccomandazioni: non dimenticatevi che su Mammabook è in corso il Giveaway di Primavera, e che presto riaprirà la Raccolta di Riciclo Creativo per Bambini e che ci sarà tantissimo spazio anche per le vostre idee! Per scoprire come partecipare leggete qui.
Once again, let me remind you that the Spring Giveaway is open until next week (you can sign in even of you’re not in Europe), and that soon on Mammabook we’ll restart talking about Creative Recycling for Kids… it’s next week, don’t miss it!