In Francia, un gruppo di contadini di mezza età, stanchi di serate solitarie, qualche anno fa hanno messo in piedi un sito destinato agli incontri romantici. Nato quasi per gioco, atraverschamps è diventato un successo. Oggi vanta addirittura 18 mila iscritti. La solitudine è una brutta bestia, soprattutto se sei un contadino disperso nelle campagne francesi, ed hai poco tempo per cercarti una fidanzata: questa è un idea carina per trovarla!!!