Avvistamenti d’oltreoceano #1

Buon pomeriggio a tutti voi! Oggi voglio inaugurare la prima rubrica del blog: Avvistamenti d’oltreoceano. Vi spiego come funziona. Tutti i venerdì pubblicherò un nuovo post parlando di un libro straniero che mi ha colpito e che non è ancora stato pubblicato in Italia. Spero che quest’iniziativa vi piaccia! Vi anticipo che l’inglese non è il mio forte, però mi sto impegnando e cercherò di fare del mio meglio per tradurre le trame.

Quest’oggi, iniziamo con un romanzo che ho scoperto da poco, ma che mi ha immediatamente conquistata. Si intitola Dangerous della scrittrice Alycia Linwood.

Trama: Ria è una ragazza di 18 anni che ha appena iniziato ad andare all’Università di Magia, un’università speciale per quelli che possiedono uno dei quattro elementi: fuoco, acqua, aria e terra. Lì incontra Michael, un ragazzo il cui elemento è diverso dal suo, cosa che fa sembrare il loro coinvolgimento romantico impossibile perché l’unione degli elementi può avere orribili conseguenze. Inoltre lei si sente minacciata da Adrian, un portatore molto pericoloso della malattia della magia. La migliore amica di Ria, Paula, è affascinata da Adrian come la maggior parete della ragazze all’Università e ha bisogno di lui per aiutarla con la sua ricerca sulla malattia. Tutte le convinzioni di Ria vengono messe alla prova quando inizia ad avere i sintomi della malattia e l’unica persona a cui può rivolgersi è Adrian.

Ria is an 18-year-old girl who has just started going to the University of Magic, a special university for those who have one of the four elements: fire, water, air and earth. There she meets Michael, a boy whose element is different from hers, which makes their romantic involvement seem impossible because mixing of elements can have horrible consequences. She also feels threatened by Adrian, a very dangerous magic carrier. Ria’s best friend, Paula, is fascinated by Adrian like most of the girls at the University and wants him to help her with her research about the disease. All Ria’s beliefs are put to test when she starts having the symptoms of the disease and the only person she can turn to is Adrian.

Alla prossima puntata!