* Il vostro fruttivendolo considererà, di sicuro, il leggere le poesie un’occupazione infruttuosa e poco utile dal punto di vista pratico. A meno che non si tratti di un pervertito, amante della letteratura, che adorna la frutta di stagione invece che con i cartellini del prezzo, con cartigli inneggianti ” A Silvia ” oppure ad Elena o a qualsivoglia donna ispiratrice di bellezza – ma io non ho ancora trovato simili personaggi, eppure credetemi frequento abitualmente i verdurai! Cummings si è ispirato, contaminandosi di bello, con una signora a caso
Signora, io ti toccherò con la mia mente.
Ti toccherò e toccherò
finché tu non mi farai di colpo un sorriso,
timidamente osceno
( signora io ti toccherò con la mia mente )
Toccherò te, tutto qui,
lievemente
e tutta te stessa sarai
con infinito agio
la poesia che io non so scrivere.