il post di oggi è dedicato ad un progetto che Diario di Pensieri Persi appoggia con gioia. Molti di voi conosceranno la vulcanica Weirde, blogger di “L’arte dello scrivere… forse”, promotrice di diverse iniziative, volte alla pubblicazione di titoli stranieri snobbati dall’editoria italiana. Quello di cui vi parlerò oggi è un suo nuovo progetto, dall’emblematico titolo:
Bisogna finire ciò che si è iniziato Project
Un modo di dire giusto, ma cosa c’entra con i libri, vi chiederete voi? Bene, la risposta è semplice. Per le case editrici non sempre questo motto è valido e, soprattutto negli anni passati, alcune serie importate dall’america, hanno subito un taglio netto, magari dopo l’arrivo in libreria del primo capitolo. Il “Bisogna finire ciò che si è iniziato Project” vuole che almeno alcune di queste saghe interrotte ormai da anni riprendano, per dare la possibilità ai molti fan di leggerle in italiano e di reperire alcuni titoli ormai introvabili.
Due le proposte: - La serie In death, di J. D. Robb - La serie Ghostwalkers, di Christine Feehan
Questa serie pubblicata da Nord e, in seconda battuta, da Tea in edizione economica, è arrivata qui da noi solo al quarto capitolo, dal titolo “Soltanto un sorriso”, e non vede più uscite ormai dal 2007. Ancora la Nord è la casa editrice che aveva acquistato i diritti della serie Ghostwalkers, di Christine Feehan, interrotta al secondo romanzo nel 2006.
Molti di voi forse la conosceranno per le due serie che sono sbarcate in Italia:
- La Sea Haven Series, sulle sorelle Drake per Leggereditore - La Dark Series, sui bellissimi Carpaziani per Newton Compton
Diverso scenario e diversa tematica, che più che urban fantasy, richiama la fantascienza o, se vogliamo, il paranormale, è quella che caratterizza la Ghostwalkers series.
Vieni da me (primo libro della Ghostwalkers series)
Ora vi riporto il manifesto ufficiale del progetto, ripreso dal blog di Weirde. Se avete anche voi un blog o un qualsiasi spazio in una piattaforma mediatica e volete aggiungervi e dare una mano al progetto, qui sotto troverete tutte le indicazioni.
Leggete, copiate e diffondete!
BISOGNA FINIRE CIO’ CHE SI E’ INIZIATO PROJECT
Questo progetto nasce con un fine preciso: cercare di convincere le case editrici italiane a riprendere due pubblicazioni interrotte da tempo: - La serie In death, di J. D. Robb http://weirdesplinder.tumblr.com/tagged/J.%20D.%20Robb - La serie Ghostwalkers, di Christine Feehan http://weirdesplinder.tumblr.com/tagged/christine%20feehan La Tea aveva detto tempo fa che avrebbe continuato la pubblicazione di J.D. Robb, solo poi per ritrattare. La Leggeditore aveva pubblicato tempo fa sul retro copertina di una sua pubblicazione la copertina del terzo libro della serie Ghostwalkers, sottointendendo che avrebbe continuato la pubblicazione della serie Ghostwalkers, solo per poi chiudersi in un silenzio ermetico mai spezzato riguardo questa possibilità. Ebbene noi vogliamo ribellarci a tutto questo e chiedere a qualsiasi casa editrice italiana voglia farlo di prendere in mano queste due situazioni in sospeso. Noi lettori ci sentiamo leggermente presi in giro da questi silenzi e da queste ritrattazioni. Stiamo parlando di due serie che all’estero sono stati veri e propri Bestsellers. J. D. Robb altri non è che Nora Roberts, autrice che è una garanzia di successo senza alcun dubbio. Se le pubblicherete le vendite sono garantite. Come faccio a saperlo. Lo so non per semplici speculazioni ma per fatti concreti. Grazie al solo passaparola della rete, che potrebbe essere infinitamente ampliato da una seria campagna pubblicitaria professionale, i libri di queste serie: Codice Cinque, Doppio delitto, Vieni da me e Fuoco nel fuoco sono andati esauriti in tutte le librerie e sono praticamente quasi introvabili perfino in rete e nel mercato dei libri usati! Questo significa chiaramente che i libri sono piaciuti, c’è un grande interesse per loro, c’è un mercato che li aspetta a braccia aperte. Sarebbe giusto sfruttare tutto questo e dare risposta ad una domanda che esiste e che è concreta. Prova ulteriore ne sia questo stesso progetto. Faccio notare che visto l’interesse in rete per tali serie converrebbe pubblicarle in italiano anche in formato ebook. In quest'ultimo anno le vendite di e-reader sono aumentate molto, è il momento di pubblicare ebook a prezzi minori rispetto al cartaceo per poter aumentare le vendite in questo periodo di crisi. Allegato al progetto principale, c'è il progetto secondario di pubbblicizzare anche una lista di autori inediti da suggerire alle case editrici italiane. Questa è la lista: Kindling the moon, di Jenn Bennett http://weirdesplinder.tumblr.com/tagged/jenn%20bennett Warprize, di Elizabeth Vaughan http://weirdesplinder.tumblr.com/tagged/Elizabeth%20Vaughan The battle sylph, di L. J. McDonald http://weirdesplinder.tumblr.com/tagged/l.%20j.%20mcdonald Spider’s bite, di Jennifer Estep http://weirdesplinder.tumblr.com/tagged/jennifer%20estep On the edge, di Ilona Andrews http://weirdesplinder.tumblr.com/tagged/Ilona%20Andrews Dragon Bound, di Thea Harrison http://weirdesplinder.tumblr.com/tagged/Thea%20Harrison Beguilment, di Lois McMaster Bujold http://weirdesplinder.tumblr.com/post/13599203892/lois-mcmaster-bujold-serie-sharing-knife