Buon compleanno Shakespeare!

Lo splendido soliloquio di Laurence Olivier nell’Amleto del 1948 ci permette di rendere omaggio al grande poeta inglese, nato  il 23 aprile 1564, dunque esattamente 450 anni fa.  L’anniversario è festeggiato in tutto il mondo, la rete pullula di articoli e iniziative per ricordare il Bardo. Segnaliamo in questo post qualche utile risorsa online. L’archivio della British Pathé, recentemente pubblicato su You Tube, conserva cinegiornali sulle celebrazione del 400° anniversario nel 1964 (anche una manifestazione al Bolshoi, presenti Kruscev e Gromyko) o parate ambientate a Stratford-upon-Avon, il luogo di nascita di Shakespeare. Grazie ad alcuni frammenti muti del 1913 possiamo visualizzare  l’Amleto di Sir Johnston Forbes-Robertson, l’inteprete del principe di Danimarca più celebre del XIX secolo  o ascoltare la voce di George Bernard Shaw  per l’edificazione del Teatro nazionale per Shakespeare e il dramma inglese.

Il primo festival di arte drammatica in Italia porta in scena tra le calli il Mercante di Venezia, dell’italianizzato (siamo nel 1934) Guglielmo Shakespeare, regia di Max Reinhardt: Giornali Luce e Settimane Incom dell’Archivio Luce mostrano dunque la fortuna di Shakespeare nel nostro teatro.
In rete segnaliamo ancora l’opera completa online, disponibile  grazie al più antico giornale del MIT ( ”this site has offered Shakespeare’s plays and poetry to the Internet community since 1993″ si legge nel sito). Radio 3 rende disponibili all’ascolto  le interpretazioni delle sue opere più importanti ritrovate negli archivi della Rai.
Chiudiamo questa breve carrellata tornando in qualche modo all’Amleto: con il capolavoro antinazista  di Lubitsch To be or not to be. Nella commedia l’impegnativo monologo recitato dal grande attore teatrale Joseph Tura è l’occasione per la bella moglie Maria Tura di incontrare il suo amante:  ogni volta che il marito attacca  «to be or not to be” dalla platea il giovane pilota si alza e raggiunge la donna  in camerino sapendo che Joseph, sul palco, ne avrà per un po’…