Buongiorno, desidererei sapere come si fa l’analisi del periodo della frase “È su questo tronco che il cuculo ha fatto il nido”; nello specifico, assunto che “è su questo tronco” sia la principale, che tipo di proposizione dipendente è “che il cuculo h...

Buongiorno, desidererei sapere come si fa l'analisi del periodo della frase "È su questo tronco che il cuculo ha fatto il nido"; nello specifico, assunto che "è su questo tronco" sia la principale, che tipo di proposizione dipendente è "che il cuculo ha fatto il nido"? Non mi sembra né una soggettiva, né una dichiarativa, né una relativa. Grazie per l'attenzione.

Siamo di fronte a un tipo sintattico particolare, la cosiddetta frase scissa, non dissimile da costrutti già noti nell'italiano antico. La frase scissa ha ricevuto forte impulso dall'influsso francese nel Settecento. Oggi, si può dire che si ritrova a ogni piè sospinto nella lingua parlata e nella lingua scritta non soltanto più rilassata, ma anche attenta e controllata, a testimonianza che le remore puristiche ottocentesche sono state completamente superate.

Ecco la definizione di frase scissa nell' Enciclopedia Treccani on line: "costruzione caratterizzata dalla suddivisione dell'informazione in due nuclei frasali distinti, l'uno introdotto dal verbo essere e contenente l'elemento nuovo che si vuole evidenziare, l'altro introdotto da un che con funzioni intermedie tra quelle del pronome relativo e quelle della congiunzione subordinante e contenente la parte restante della frase (per es., è Pietro che ha vinto il torneo, da confrontare con la frase non marcata Pietro ha vinto il torneo, in cui nessuno degli elementi assume un particolare rilievo); la scissione consente d'identificare più facilmente l'informazione nuova, isolandola dal resto dell'enunciato e mettendola in risalto, spesso con valore contrastivo".