Buongiorno amiche, e buon lunedì...come state? io sto bene, anche se questo weekend di brutto tempo pioggia e temporali mi ha messo addosso una certa malinconia... l'estate sta davvero finendo, lo si capisce dall'aria più fresca e frizzantina, dalle giornate che si accorciano e dal fatto che tutti i miei compleanni estivi sono andati... e giusto a proposito di compleanni ecco la card che avevo fatto per la mia dolce cognata Rita, anche se è passato un bel pò di tempo, meglio comunque tardi che mai! ;)
good morning friends, and a lovely Monday to you!how are you all? I am fine eve if this weekend of bad weather and rain make me feeling a bit blue... summer is about ending and you can see it by the fresh air, the day which get shorter and shorter... and to kee the summer season still alive here is a very summer card I made for my lovely sister in law Rita! =)
è una easel card con un cassettino... perchè doveva contenere un piccolo pensiero speciale... infatti a parte il regalo vero e proprio, io le avevo preso una collana su etsy, una delle bellissime creazioni di luthopika, della quale si intravede la confezione.... fa delle cosine meravigliose, se volete date uno sguardo al suo shop su etsy....
it is an easel card, with a little drawer to contain a special gift for her, in fact a part from the real present I bought for her a lovely necklace on etsy, made by luthopica... if you want to have a look she make really lovely stuff... here her shop!
la Tilda è colorata con i copic, e come abbellimento ho usato alcune delle conchiglie e un occhietto di Santa Lucia trovati durante una giornata di mare assieme.... che ne dite vi piace??
Tilda is colored with copic, and as embellishments some shells found at the beach together... what do you think? do you like it?Con questa card partecipo a: /with this card I enterMagnolia down under challenge: lovely laceBunny Zoe's crafts: bingo (lace, sparkle, charm)Totally Tilda: tilda at the beach and or BBQSimon Says: anything goesabc challenge: U as unlimited, anything goes
per oggi è tutto... ma prima di andare volevo mostrarvi le meraviglie che hanno preparato le mie amiche scrapper per me... non sono una meraviglia queste card??? lo so cosa starete pensando "ad avercene amiche così"!!! =))) ebbene si, io sono molto fortunata... grazie Raffa, Nico e Bea per le meraviglie che mi avete preparato... e con le quali mi avete come sempre scaldato il cuore!!! Vi auguro un buon lunedì ed una splendida settimana... a presto!!! grazie della visita...
that's that today, but before I go I want to show you how amazing are the cards my friends made for me... are you jealous??? =))) my dear friends Nico, Raffa and Bea thanks again for your lovely cards... one again you touched my heart!!! =)
I wish you all a good day, and thanks for passing by!! =) see you soon back!!