Ciao amiche e amici del web...Che bello non riesco ancora a credere di avere 3 giorni liberi!!! in questi 3 giorni ne approfitterò per scrappare, rilassarmi, e stare in famiglia! =) che bello! =)Ma adesso vi mostro una card porta soldi, che ho preparato su richiesta di mia cognata, da regalare ad una sua cugina....
Hi friends from the web...I'm so happy I have 3 days off from work... can't belive it!!!! During these days I'll scrap, relax and enjoy my family! =) But now I want to show you a card I've been asked for: a money holder card, for a wedding!
Da quando (un bel pò di tempo fa ormai) mi è arrivato questo timbrino non vedevo l'ora di usarlo!!! E finalmente ne ho avuto l'occasione! =) Lo trovo davvero delizioso!! =) Mentre lo sfondo è timbrato con un timbro hero arts!
I was so much looking forward to use this stamp since when (time ago) I've got it, because I like it so much!! and finally I've got the right occasion to use it! =) the background instead is a hero arts stamp!
...ed ora l'interno della card, che ho lasciato molto semplice, decorato solo con alcune timbrate di Teresa collins, un timbro bellissimo... vero Nico?????? =)))
...and now the inner side, I made it very simple, and clean... just some stamping with this gorgeous Teresa Collins stamp... isn't it so lovely Nico????
E qui tutto l'interno... che ne dite?con questa card partecipo ai seguenti challenge:Timbroscrapmania: sfondo fatto da sèSimon says: embossingCute card Thursday: niente testoInoltre volevo comunicarvi che a THE PIXIE COTTAGE, è in corso una DT call.... quindi se siete interessate andate a dare un'occhiata sul blog, e troverete tutti i dettagli.... vi aspettiamo!!! =)
and that's it... what do you think??with this card I enter the following challenge:Timbroscrapmania: selfmade backgroundSimon says: emboss it!Cute card Thursday: no textI also wanted to let you know that at THE PIXIE COTTAGE we are having a DT call, so if you are interested on, please go to have a look on the blog, where you can find more details!! =)
e per oggi è tutto.... ma prima di salutarvi, vorrei ringraziare Francy, per avermi dedicato questo premio... GRAZIE CARA!! ....la catene vorrebbe che io vi racco a mia volta a tutte voi che io vi raccontassi 10 cose su di me... ma visto che ho già eseguito "gli ordini" qualche giorno fa, mi limito a dedicarlo a tutte voi che passate di qua e che mi allietate con i vostri commenti! =)
and today that's all... but before to go I want to say thanks to Francy, who gave me this award, THANKS SO MUCH DEAR! ...I should also say 10 things of myself, but since I made it few days ago, I only dedicate this to all of you, who come visit me, and leave me so lovely comments, that I really appreciate! =)
Auguro a tutte voi una serena Pasqua, ed un buonissimo weekend!!! a presto!!!
I wish you all an happy Easter, and a lovely weekend! see you soon back!!!