Volterra
La salita era terminata: sulla sinistra comparve una miriade di luci. La corriera si lanciò a tutta corsa per la discesa, e le luci si misero a ballare nel vetro del finestrino.
« È Volterra? » domandò Mara accennando alle luci.
« È Volterra, sì… »
[…] Improvvisamente Mara fu investita da una luce violenta. Guardò fuori: era un lampione; ne sopraggiunse un’altro, infisso in un muro; poi l’autobus imboccò una strada fiancheggiata da una fila di casette contigue, con le finestre piccole, e pentole e vasi coi fiori sui davanzali. « San Lazzero » si udì la voce del fattorino « chi scende a San Lazzero? » Ma già tre o quattro persone si erano preparate per scendere.
[…] L’autobus passò sotto un arco. « Eccoci a Volterra » disse la donna. Stava infilando un golf al ragazzo; poi si mise in testa un fazzoletto, annodandolo sotto il mento. « Si metta anche lei qualcosa in testa, signorina; a Volterra fa fresco, la sera ». Quindi la salutò e la ringraziò della compagnia.
Volterra
[…] « A Volterra come si chiama la strada dove vanno a passeggio i fidanzati? » domandò Mara.
« Il Corso » rispose Bube.
« È una strada grande? »
« No, tutt’altro… Volterra è una città vecchia, le strade sembrano tutte vicoletti. Di questa stagione però si può andare sul viale… quello è bello, largo… ci sono gli alberi, le panchine…»
(Carlo Cassola, La ragazza di Bube, pag. 58,59,60,77 – 1960)
43.399395 10.866033