da Livorno Magazine
di Patrizia Poli
“La campanella suonò:
il fischio della locomotiva
Lacerator di ben costrutte orecchie
echeggiò sotto la soffitta della Stazione; gli sportelli delle carrozze,
l’un dopo l’altro, fortemente sbattendo,
si chiusero - e il convoglio,
flottando con respiro sordo e affannoso, si pose in moto alla volta di Livorno!”
Carlo Collodi
È risaputo che i fiorentini benestanti amano farsi le vacanze a Livorno. Fra questi c’era anche Carlo Collodi (1826 - 1890), l’autore dell’indimenticato Pinocchio, che soleva “annoiarsi terribilmente” dalle nostre parti per tutto luglio e agosto.
Ricordiamo qui una sua opera meno conosciuta: “Un romanzo in vapore. Da Firenze a Livorno”. Pubblicato nel settembre del 1856 per l’editore Mariani, fu venduto ai viaggiatori come opuscolo informativo, nel primo anno di funzionamento della Ferrovia Leopolda che, appunto, collegava Firenze a Livorno.
Costruita negli anni 40 del XIX secolo, la ferrovia partì proprio da Livorno, con un binario unico, e suscitò le ire (e i tumulti) dei barcaioli dell’Arno che vedevano scemare il lavoro. Delle tre stazioni della ferrovia, la nostra - la dismessa stazione San Marco - è l’unica a non essere ancora stata oggetto di riqualificazione, nonostante numerose proposte.
Fra romanzo d’appendice ingarbugliato e autoironico, e manuale d’informazioni utili per i viaggiatori, il volumetto tascabile scritto dal Collodi, è una guida storico - umoristica che si colloca nella letteratura, allora all’avanguardia, dedicata ai viaggi su strade ferrate. Descrive, con brio tutto toscano, le peripezie dei pionieri del treno a vapore, fra tradizione contadina e nuovo che avanza, in uno stile di contaminazione letteraria sul modello di Sterne.
Le descrizioni che ci riguardano non sono propriamente lusinghiere, sia per quanto riguarda l’arte:
“In fatto di monumenti e di cose antiche, Livorno ha ben poco da presentare all’occhio dell’artista e dell’amatore. E ciò si capisce facilmente: imperocché nelle città consacrate quasi esclusivamente al commercio e all’industria, le belle Arti non vi respirano a modo loro e raramente vi ottengono la Carta di soggiorno!”
che le persone:
“La donna livornese, e particolarmente la donna del popolo ha, in generale, fattezze regolari, begli occhi, bei denti - e molti capelli. Il maschio non presenta nulla di singolare che lo distingua - seppure non si vogliano eccettuare i barcaioli e i saccaioli, nei quali l’esercizio quotidiano di una vita affaticata, sviluppa ordinariamente delle forme robuste e delle tendenze ercoline!”