Carnage

Ethan Longstreet e Zachary Cowan , undicenni compagni di scuola, non si vedono di buon occhio. Dopo un litigio al parco Zachary colpisce sui denti Ethan con un ramo, facendogli saltare due incisivi.La situazione da il pretesto ai genitori dei due ragazzi di incontrarsi a casa dei coniugi Longstreet per chiarirsi.Raggiunto un accordo su come procedere d'ora in poi i padroni di casa, Penelope e Micheal, invitano Nancy ed Alan a prendere un caffè ed un fetta di torta prima di andarsene.Dopo qualche stoccatina, qualche risposta acida, la situazione, nella New York per bene, la discussione degenera in un rissa verbale tra gli sconosciuti.Carnage è una grande prova attoriale dei quattro protagonisti, che tengono in modo egregio il set di questa rivisitazione dell'opera teatrale Il dio del massacro di Yasmina Reza, operata da Roman Polański. I cambiamenti di umore, la cattiveria, l'astio, l'ipocrisia, la finta gentilezza, la maleducazione dei personaggi sono ottimamente rappresentati. Tutti e quattro i protagonisti si equivalgono ed è difficile decretare il migliore: Christoph Waltz è di una maleducazione e di uno spocchioso abissale, Kate Winslet, sua moglie, cela sotto la compiacenza intensa frustrazione, Jodie Foster da accondiscendente finisce per esasperare la sua presunta superiorità, John C. Reilly dopo aver cercato di essere mediatore è colui che da il via all'inizio della fine.La regia di Polański ben si destreggia nel set chiuso tra quattro mura, cercando di non annoiare lo spettatore.La sceneggiature propone dialoghi che quando accelerano risultano essere piacevoli.Anche se, quindi, ben confezionato il film, nel suo complesso, non convince del tutto. Gli manca qualcosa per essere veramente godibile. Questa commedia amara non prende per la gola lo spettatore, ma finisce per annoiarlo a tratti, anche per via della reiterazione di certe azioni da parte dei protagonisti.Osannato dalla critica, supportato da un buon trailer, si rivela, a parte la prestazione degli attori, sopravvalutato.Fortunatamente non l'ho visto al cinema. Nel caso di un passaggio televisivo non sarei riuscito ad arrivare alla fine. Grazie al DVD ed al corto minutaggio della pellicola sono riuscito a vederlo tutto.
Titolo originale Carnage Paese Francia, Germania, Polonia, Spagna Anno 2011 Durata 79 min Genere commedia Regia Roman Polański Soggetto Yasmina Reza Sceneggiatura Roman Polański, Yasmina Reza Produttore Saïd Ben Saïd, Oliver Berben, Martin Moszkowicz Casa di produzione SBS Productions, Constantin Film Produktion, SPI Poland Distribuzione (Italia) Medusa Film Fotografia Pawel Edelman Montaggio Hervé de Luze Musiche Alexandre Desplat Scenografia Dean Tavoularis Costumi Milena Canonero Interpreti e personaggi Jodie Foster: Penelope Longstreet Kate Winslet: Nancy Cowan Christoph Waltz: Alan Cowan John C. Reilly: Michael Longstreet Elvis Polanski: Zachary Cowan Eliot Berger: Ethan Longstreet Doppiatori originali Joseph Rezwin: Walter (voce) Nathan Rippy: Dennis (voce) Tanya Lopert: mamma di Michael (voce) Julie Adams: segretaria (voce) Doppiatori italiani Laura Boccanera: Penelope Longstreet Chiara Colizzi: Nancy Cowan Angelo Maggi: Alan Cowan Simone Mori: Michael Longstreet Premi Festival di Venezia 2011: Leoncino d'Oro Agiscuola Boston Society of Film Critics 2011: miglior cast Premi César 2012: miglior adattamento