Momenti di terrore per la moglie del titolare di una gioielleria che si trova nei pressi del Duomo di Caserta, dove tre malviventi - arrestati dalla polizia - hanno tentato una rapina.
I banditi - armati di un fucile a canne mozzate, caricato a pallettoni, poi risultato rubato - sono entrati nell'esercizio commerciale poco dopo l'uscita del titolare trovando nel negozio solo la moglie del commerciante con la piccola figlia di tre mesi in braccio.
A questo punto è iniziato l'incubo a cui, però, hanno messo fine gli agenti della sezione reati contro il patrimonio della squadra mobile di Caserta, che li individuati e poi arrestati in flagranza di reato. E per fortuna che scriviamo questo finale senza calcare quello che qualche settimana fa, gelava Roma.