Che differenza c'è?
Perché si sentono in dovere di precisare questo particolare quando raccontano il termine della loro storia?
Si sentono più forti? Ma hanno lasciato veramente loro?
Erano loro a voler chiudere? Oppure lei, o lui, si erano stancati, lasciandolo vistosamente trasparire, e loro hanno voluto lasciare prima di essere lasciati.
Credo che sia proprio questo il punto: lasciare prima di essere lasciati.
Si soffre meno. Ci si fa forza dietro quel "sono stato io a lasciarla" "sono stata io a lasciarlo".
Sono io il più forte perché lasciando dimostro che sono IO che mi sono stancato, sono IO che ho capito che non poteva continuare.
Esiste un'altra tecnica: farsi lasciare.
Portare allo sfinimento la storia finché l'altro non riuscirà a dire basta. Si sentirà più forte.