Come avere su Xiaomi Mi4c lingua italiana

Creato il 23 ottobre 2015 da Guideitech

Abbiamo già parlato in questo articolo dello Xiaomi Mi4C, ultimo smartphone immesso sul mercato dalla nota azienda cinese. Se hai acquistato questo smartphone da un rivenditore internazionale, molto probabilmente ti sarai accorto che non è possibile impostare la lingua italiana ma solo quella inglese o cinese. Non preoccuparti, in quanto è possibile installare anche la versione internazionale del sistema operativo ed in questa guida vorrei mostrarti come installare su Xiaomi Mi4c lingua italiana con semplicità.

Al termine dell’installazione del sistema operativo di Xiaomi Mi4c lingua italiana, troverai preinstallato anche il Play Store di Google, che di default è assente nella versione cinese, e che ti consentirà di installare facilmente tutte le app sul tuo smartphone Android.

Pre-Requisiti

  • Per evitare problemi, ti consiglio di caricare la batteria del tuo Xiaomi Mi4c almeno fino al 50-60%.
  • Per poter seguire questa guida hai bisogno di un PC con Windows installato.
  • Devi scaricare i driver Xiaomi da questo link.
  • Hai bisogno di scaricare il Mi4c-root-tool, la TWRP Recovery, ADB e Fastboot, strumenti che ti serviranno per installare il sistema operativo con lingua italiana. Puoi trovarli tutti in un unico pacchetto a questo link.
  • L’ultima cosa da scaricare è il sistema operativo per Xiaomi Mi4c, che puoi trovare qui.
  • Effettua un backup di tutti i tuoi dati.

Guida

  • Prima di iniziare la procedura per installare su Xiaomi Mi4c lingua italiana, installa sul tuo PC Windows i driver Xiaomi che hai scaricato in precedenza.
  • Ora estrai il contenuto dell’archivio mi4c root-tool. Nella cartella appena estratta, tra i diversi file assicurati di avere recovery.img, fastboot.exe e adb.exe.
  • Collega lo Xiaomi Mi4c al PC e trasferisci il sistema operativo scaricato in precedenza nella memoria interna dello smartphone. Il sistema operativo non deve essere estratto e deve avere estensione .zip.
  • Dopo aver trasferito il sistema operativo, abilita la modalità Debug USB sullo smartphone. Per farlo vai in Settings -> About Phone -> MIUI version / Build number e fai click 7 volte di seguito su questa voce. Successivamente vai su Settings -> Developer Options -> USB Debugging e abilita la voce.
  • Scollega lo smartphone dal PC ed entra in fastboot mode. Per farlo spegni lo Xiaomi Mi4c e poi riaccendilo tenendo premuti i tasti Power + Volume Giù.
  • Dopo essere entrato in fastboot mode, collega lo smartphone al PC tramite cavo USB ed assicurati che venga riconosciuto.
  • Ora vai nella cartella Mi4c-root-tool estratta in precedenza, tieni premuto il tasto Shift e con il tasto destro del mouse clicca in un punto vuoto della cartella. Dal menù seleziona Apri finestra di comando qui.
  • Si aprirà il prompt dei comandi, all’interno del quale devi digitare questo comando e premere invio:

fastboot flash recovery recovery.img 

  • Al termine dell’operazione devi riavviare lo smartphone tramite questo comando:

fastboot reboot

  • Al termine del riavvio, spegni lo Xiaomi Mi4c ed accendilo in modalità recovery. Per farlo, tieni premuti i tasti Power + Volume Su in fase di accensione.
  • Nel menù della recovery (all’interno della quale puoi spostarti con i tasti del volume e confermare con il tasto power), seleziona Wipe data/cache/dalvik cache.
  • Al termine dell’operazione torna al menù principale, clicca Install, cercate il sistema operativo che avete trasferito in precedenza e selezionatelo per far partire l’installazione.
  • Attendi il completamento dell’installazione, al termine della quale dovrai selezionare Reboot nel menù principale della Recovery per riavviare lo smartphone.

Il primo avvio dopo l’installazione durerà più tempo del solito. Questo è normale quando si installa un nuovo sistema operativo. A questo punto non rimane nient’altro da fare se non iniziare ad utilizzare su Xiaomi Mi4c lingua italiana.

Se riscontri problemi oppure hai bisogno di chiarimenti nella procedura per installare su Xiaomi Mi4c lingua italiana, faccelo sapere tramite i commenti.