Etimologia
La parola scatola, secondo gli esperti, trae origine da scàtum (basso latino) che ben presto diventa scàtula. Il significato sarebbe quello di ripostiglio oppure cassa, ma non si può affatto escludere che indicasse anche gli scrigni più piccoli o i salvadanai.
L’epressione “a lettere di scatola”, per il mio dizionario etimologico, sta a significare che si esprime il proprio parere in modo chiaro. Il motivo? Semplice: una volta, sui contenitori delle antiche botteghe che vendevano spezie, si usava scrivere a caratteri ben visibili quello che contenevano.
Oggi accade il contrario, prendete per esempio le scatolette dei farmaci o i contratti assicurativi, ma questo è tutto un altro discorso.
Classifiche
Una settimana, tutto sommato, tranquilla quella dei libri più venduti in Italia di Ibs:
1. L’atlante di smeraldo (John Stephens)
2. Nessuno si salva da solo (Margaret Mazzantini)
3. Indignatevi! (Stéphane Hessel)
La stessa cosa, questa volta, si può dire anche per la sezione gialli e noir:
1. I dodici segni (Lee Child)
2. Malastagione (Francesco Guccini e Loriano Macchiavelli)
3. La mappa del destino (Glenn Cooper)
Le Top100 complete, al solito, sono disponibili anche su www.varesenoir.tk, seguendo gli appositi link.
Qualche consiglio di lettura noir
La scatola a forma di cuore (di Joe Hill)
Euro 10,50 – Pagg.367 – Sperling & Kupfer
Una ragazza annuncia via web che vuole liberarsi del fantasma del suo patrigno: una rockstar miliardaria si fionda sull’inserzione e, ben presto, riesce ad aggiungere alla propria macabra collezione (che annovera già il cranio di un indemoniato e un cappio consumato dall’uso) una scatola a forma con dentro un abito scuro. Da quel momento, una presenza misteriosa comincia a perseguitarlo. Per indurlo a farsi fuori da solo.
La scatola rossa (di Rex Stout)
Euro 9,00 – Pagg.207 – Mondadori
Molly viene uccisa con un dolcetto al cianuro nella casa di moda dove lavora come modella. Chi mai può essere stato? Chiunque sia, tornerà a colpire? Così fosse, anche la modella Helen rischia di lasciarci le penne e, per questo, viene assoldato il miglior investigatore di New York, ovvero Nero Wolfe. Per scoprire chi ha ucciso Molly, ma soprattutto per convincere Helen a lasciare quel posto poco tranquillo. Perché il nostro eroe è segretamente innamorato della fanciulla, più che altro.
Compleanno letterario
Una torta da 71 candeline, senza purtroppo il festeggiato scomparso troppo presto, quella di oggi: si festeggia, infatti, lo scrittore e viaggiatore inglese Bruce Charles Chatwin (13 maggio).
Esperto di quadri da Sotheby’s, smise di fare questo mestiere a soli 26 anni su consiglio di un oculista, perché la sua eccessiva minuziosità gli avrebbe fatto perdere presto la vista. Venne assunto dal Sunday Times come consulente d’arte e, presto, passò dalle interviste ai reportage ai grandi romanzi di viaggio.
Il suo stile essenziale e originale gli permise di sfornare capolavori come “In Patagonia” o “Sulla collina nera”.
Morì a 48 anni per colpa dell’Aids. Molto presto e molto male, insomma.
www.paolofranchini.tk