Magazine Maternità

Come vestire le bambine a primavera

Da Sissimum @PaolaAgostini76

DO YOU SPEAK ENGLISH? Click HERE for English text

Today I want to tell you about Easter outfit for Sissi : I love it, it was in the closet waiting to be shown off . We waited for an occasion, in part for a suitable weather, in part for health (don't worry, really nothing serious, just flu...), but finally I decided to take it out for Easter Sunday, that we passed with our family at the restaurant.

How to dress girls for spring?

A dilemma. Now let's be clear: these are not the dramas of life, especially in a world that reminds us of the tragedy of war, fear of terrorism... But anyway we, as moms, want to see our girls looking nice, always, and even more in a day of celebration. It could be a birthday, a party, a wedding or just a special day. First of all: layers. Better being able to remove and then add depending on the temperature. In our case, the restaurant has a heated indoor and outside a garden with areas of sun and shade... We chose a total look Iglo+Indi: I already told you about the spring summer collection 2016 called Urban Safari , but I want to add that with this set (dress and cardigan) was love at first sight already about a year ago during Playtime Paris. And well, one of those coup de coeur who kidnap you, that make you wish for a women's line, that makes you say "it has to be mine" (oops ... hers!). The dress from is made of cotton and linen , the floral print is bright, the material is light and fresh (in fact I added the tee, Bonpoint, under the dress precisely for this reason). I love the delicacy of ruffles sewn on the shoulders, the hint of the sleeve, the perfect fit on my daughter. We completed with its cotton cardigan Unnur , yellow like the sun, with pompon at the front. We added tights in cotton from Condor and the shoes from Petit Bateau, a great love of Sissi (I would have preferred something in color, but Sissi loves these dancers, even more than the Bloch ones bought in Paris!) ... This look with a headband or flower hairclips in the hair, with dancers maybe yellow in patent leather and white tights would be perfect for a wedding, don't you think ?

Oggi voglio raccontarvi l' outfit di Pasqua di Sissi: è un look a cui tengo, che da tempo serbavo nell'armadio aspettando di poterlo sfoggiare. Attendevamo in parte l'occasione, in parte il clima adatto, in parte la salute (ahimè questa sconosciuta! Nulla di grave, sono solo malanni di stagione... disse qualcuno...) ed alla fine ho deciso comunque di tirarlo fuori per il giorno di Pasqua, passata in famiglia al ristorante.

Come vestire le bambine a primavera

Come vestire le bambine a primavera?

Un bel dilemma. Ora parliamoci chiaro : non sono questi i drammi della vita, soprattutto in un mondo che ci ricorda la tragedia della guerra, il terrore del terrorismo e tutto quanto di abominevole l'essere umano possa causare... Però noi mamme vogliamo vedere carine le nostre bambine, sempre, e ancor di più in un giorno di festa.

Potrebbe essere un compleanno, un party, una cerimonia o semplicemente una giornata speciale.

Anzitutto: strati . Meglio poter togliere e poi aggiungere a seconda della temperatura. Nel nostro caso il ristorante ha un interno riscaldato e un giardino con zone di sole e ombra...

Abbiamo scelto un total look Iglo+Indi : vi ho già raccontato la collezione primavera estate 2016 Urban Safari , ma voglio aggiungere che con questo completo è stato amore a prima vista già circa un anno fa a Playtime Paris. E' così, uno di quei coup de coeur che ti rapiscono, che ti fanno desiderare una linea donna, che ti fa dire "deve essere mio" (ops... suo!).

Come vestire le bambine a primavera
Come vestire le bambine a primavera
Come vestire le bambine a primavera
Come vestire le bambine a primavera

L'abito Nella di è in cotone e lino, la stampa a fiori è luminosa, il tessuto leggero e fresco (infatti ho aggiunto la tee, di , sotto proprio per questo motivo: in fondo non sarebbe un abito da indossare a Marzo). Amo la delicatezza dei volant cuciti sulle spalle, l'accenno di manica, il fit perfetto sulla mia bimba. Nella si completa con il suo cardigan in cotone Unnur, giallo come il sole, con i pompon "accennati" nella parte anteriore (meglio che non siano pompon cuciti altrimenti Sissi li avrebbe già staccati...). Abbiamo aggiunto le calzamaglie in cotone e le ballerine Petit Bateau , grande amore di Sissi (io avrei preferito qualcosa a colore, ma Sissi adora queste ballerine, addirittura più delle Bloch comprate a Parigi!)...

Questo look, con un cerchietto o delle mollettine fiorite tra i capelli, con ballerine magari gialle lucide e calzamaglia bianca sarebbe perfetto anche per una cerimonia, non pensate?

Come vestire le bambine a primavera
Come vestire le bambine a primavera

Ritornare alla prima pagina di Logo Paperblog