http://www.cosmofarma.it/
Buon inizio settimana! Oggi vi presento la collaborazione del mio blog con Cosmofarma. Vi mostro quello che mi ha gentilmente inviato la ditta:
Good morning! I'll show you what the company Cosmofarma kindly sent me:
COSMOFARMA è un’azienda artigianale che sviluppa, produce e distribuisce prodotti di qualità dal 1974.E’ attiva nel campo degli articoli per capelli e dell’igiene personale: dallo shampoo ai condizionanti, dal bagnoschiuma al sapone liquido nonché specialità tricologiche, prodotti per bambini, cosmetici per viso e corpo, formule eco-bio.
I loro prodotti sono venduti sia in Italia che all’estero. Viene fornita anche una limitata gamma di articoli personalizzati per conto terzi e per piccole attività.
Cosmofarma is a family-run company renown for manufacturing high-quality personal hair and skin care products.Over 4 decades of experience in the cosmetic industry have given them a competitive edge and the technical know-how to develop, improve, and monitor product formulas to meet consumer demands.
They pride themselves on providing quality, environmentally safe products; innovative, market-driven product solutions; and advanced chemical and technical expertise.
Ed ora entriamo nel vivo della recensione!
And now let's start with my review!
Per prima cosa ho testato i prodotti della linea Biovera, una linea di cosmetici bio-ecologici che ICEA certifica sulla base del Disciplinare, che soddisfa le aspettative dei consumatori di un prodotto delicato, salubre, sicuro e a basso impatto ambientale, fornendo una informazione trasparente e completa di Eco-Bio-Cosmesi.
I first tested the products from Biovera, a new cosmetic line made of eco-bio certified formulas with high quality components and botanical extracts from organic farming.
Bio Vera is eco-bio certified. The certification issued by ICEA enables consumers to choose safe and delicate body-care products of low environmental impact and have clear, correct and exhaustive information about them.
BIO VERA è una linea cosmetica Bio Ecologica certificata ottenuta:
- rispettando una lista di sostanze vietate;
- senza l’impiego di OGM;
- senza ricorrere alla sperimentazione sugli animali da parte del produttore;
- senza l’uso di radiazioni ionizzanti;
- impiegando prodotti agricoli e zootecnici primari da agricoltura biologica certificati ovunque disponibili;
- utilizzando materiali di imballaggio eco- compatibili, riciclabili, garanzia di scelte rispettose delle risorse naturali.
- without the prohibited substances specified in the appropriate list;
- without GMOs
- without animals for final product testing;
- without ionizing radiation;
- with certified organic vegetable materials whenever available;
- using environmentally friendly recyclable packaging;
- enabling consumers to choose safe body-care products of low environmental impact and have clear, correct and exhaustive information about them.
http://www.cosmofarma.it/biovera/
Bio Vera Latte Detergente ML 50Bio Vera Cleansing milk ml 50
I preziosi e leggerissimi oli vegetali naturali di girasole, macadamia, crusca di riso, burro di karité, tutti da agricoltura biologica, i fitoestratti bio-derivati emollienti e rinfrescanti (malva, achillea ed avena) si combinano con la Vitamina E per pulire la pelle del viso, idratandola e preparandola per trattamenti cosmetici d’ogni tipo.
Sensazione di morbidezza e conforto.
This gentle cleansing milk is specially formulated for sensitive skin but it is also ideal as a makeup remover for all skin conditions. Soothing and lightweight organic sunflower, macadamia and rice bran oils combined with organic shea butter, Vitamin E and natural fresh organic extracts (mallow, oat, yarrow) nourish, and hydrate your skin. Instantly delivers intense moisture.
Skin feels pampered, smooth and comfortable, ready and receptive to all cosmetic treatments.
Le mie impressioni: è un fluido delicatamente profumato, che ho usato come struccante anche sugli occhi senza alcun fastidio. Promosso!
My impressions: it is a delicately scented fluid, which I also used as a makeup remover on the eyes without any hassle Promoted!
Bio Vera Crema 20-30 Prevenire ML 30
Bio Vera 20-30 Y Cream Prevent ML 30
20-30 PREVENIRE
La soluzione eco-bio cosmetica pensata per agire già prima dei 30 anni sulla pelle giovane, mista o ancora tendente all’acne. Idrata e contrasta i primi segni d’espressione: protetto e progressivamente rinnovato, il viso mantiene più a lungo la sua naturale levigatezza e freschezza.
•PREVENIRE: Preziosi oli da agricoltura biologica, jojoba e crusca di riso (emollienti ed antiossidanti) e borragine (purificante), nutrono e donano maggior compattezza alla cute.
•IDRATARE: Il delicato fitocomposto da agricoltura biologica con estratti di aloe, lino, miele, olivo, mandorlo, tiglio ha buone proprietà idratanti, emollienti e nutrienti
•PROTEGGERE: La vitamina E agisce come potente antiossidante che contrasta l’azione dei radicali liberi
•RILASSARE&CONFORTARE:
La selezionata sostanza attiva EuphorylTM dall’alto contenuto in acidi grassi Omega 3 è un naturale euforizzante della pelle; grazie alle fito-endorfine stimola la produzione di dopamina, migliora l’aspetto della pelle (test clinico). Gli acidi OMEGA3 hanno proprietà antiossidanti e rivestono un ruolo importante nel contrastare l’ipersensibilità e la secchezza della pelle.
Fitobenessere eco-bio certificato: prodotto eudermico indicato anche per pelli sensibili.
20-30 PREVENT
Focused on treating young, mixed, still acne-prone or oily skin, on preventing first expression lines. It hydrates your skin and help prevent signs of aging. This new eco-bio skin care regimen can help you keep a natural, glowing, youthful appearance longer.
•PREVENT: Precious organic-origin oils of jojoba and rice bran (soothing&antioxidant), borage(purifying) nourish and give your skin more firmness.
•HYDRATE: Natural organic phytocomplex made of aloe, honey, olive, almond, linseed and lime extracts is soothing and moisturizing on skin.
•PROTECT: Vitamin E is a well-known antioxidant and one of body’s prime defenders against oxidation. It protects the lipids and other vulnerable components of the body cells and their membranes.
•RELAX&COMFORT: Rich in Omega-3, pro-endorphine complex EuphorylTM , is said to strengthen the skin’s cell activity in the same positive way as natural happiness does, leading to a sense of well-being. a true anti-depressant. Stimulates the production of dopamine, the molecule of happiness. Enhances skin complexion (clinical test). On the skin Omega-3 fatty acids play a role in counteracting skin hypersensitivity and dryness; in addition have antioxidant properties.
Organic-certified Phytocomfort – eudermic product suitable for sensitive skin.
Le mie impressioni: texture giallo chiaro, profumazione abbastanza neutra, l'ho provata anche se non rientro nel range di età (ho 32 anni), quindi per me non la comprerei, ma la consiglio a ragazze più giovani.
My impressions: light yellow texture, neutral enough fragrance, even though I'm not in the age range (I'm 32). So I wouldn't buy it for me, but it's suitable to younger girls.
Bio vera Crema 30-40 Minimizzare ML 30
30-40 MINIMIZZARE
La soluzione eco-bio cosmetica per contrastare i primi segni del tempo, lo stress cutaneo e le rughe che si formano in seguito all’attività quotidiana dei muscoli mimici. Con componenti attivi in grado di ridare la giusta forza e il nutrimento quotidiano ad un viso stanco e stressato; le micro-rughe sono minimizzate ed il colorito è più luminoso.
•REIDRATARE: Il sodio ialuronato ha un ruolo fondamentale per la giovinezza della pelle, è indispensabile per il mantenimento dell’idratazione dei tessuti cutanei. Il burro di karitè d’origine bio ha proprietà emollienti, idratanti, lenitive, contiene vitamine ed promuove tonicità ed elasticità della pelle.
•RIVITALIZZARE: l’olio di Argan, d’origine biologica, dona alla cute luminosità, morbidezza e contribuisce a proteggere la pelle da aggressioni esterne. L’Allantoina aiuta a migliorare il tono, l’elasticità e il colorito dell’incarnato.
•DISTENDERE: Argireline® (Acetyl hexapeptide-8) è ristrutturante contro l’invecchiamento cutaneo usato per contrastare il rilassamento muscolare, migliorando l’aspetto delle zone trattate.
•RILASSARE&CONFORTARE:
La selezionata sostanza attiva EuphorylTM all’alto contenuto in acidi grassi Omega 3 è un naturale euforizzante della pelle; grazie alle fito-endorfine stimola la produzione di dopamina, migliora l’aspetto della pelle(test clinico).
Fitobenessere eco-bio certificato: prodotto eudermico indicato anche per pelli sensibili.
30-40 MINIMIZE
More focused on first signs of aging & skin stress, which may begin to be troublesome: an active comfort against first wrinkles, fine & mimic lines. This eco-bio anti-aging moisturizer is loaded with natural ingredients will also help preserve the natural beauty and radiance of our skin.
•MOISTURIZE : Sodium Hyaluronate has excellent emollient and moisturizing properties and restores the vital qualities of the skin. Organic Shea butter is used to alleviate conditions of the skin, to moisturize and retain the elasticity of the skin.
•REVITALIZE: Argan oil effectively maintains the pH balance of the skin and can provide protection to the skin form the harmful effects of sun exposure, pollution, stress, slows down the appearance of wrinkles, promotes healthy skin, helps protects skin elasticity. Allantoin is used for skin protection and stimulation of new, healthy tissue and for a glowing radiant skin appearance.
•SMOOTH: Argireline® (Acetyl hexapeptide-8) is a peptide from natural proteins, used in attempts to decrease the visible effects of aging by reducing the deep wrinkles and lines and for relaxing muscles: wrinkles and lines tend to be smoothed out.
•RELAX&COMFORT: Rich in Omega-3, pro-endorphine complex EuphorylTM is said to strengthen the skin’s cell activity in the same positive way as natural happiness does, leading to a sense of well-being. a true anti-depressant. Stimulates the production of dopamine, the molecule of happiness. Enhances skin complexion (clinical test).
Organic-certified Phytocomfort – eudermic product suitable for sensitive skin.
Le mie impressioni:è una crema che ho trovato molto adatta alla mia tipologia di pelle. Mi piace il suo colore bianco latte, la sua consistenza, la profumazione femminile ma delicata e il grado di idratazione, ottimale per la mia pelle secca.
My impressions: it is a creamI found very suitable for my skin type I love her milky white color, its texture, the delicate and feminine scent. Hydration is ideal for my dry skin.
Bio Vera Body Yogurt (50 ml)
BIO VERA BODY YOGURT Hydrating Bioprotective Elasticizing
Lozione Nutriente Idratante corpo.
Ricca formula idratante per tutto il corpo. Dona una pelle liscia e vellutata. Consistenza cremosa, soffice che lascia una piacevole sensazione di comfort e morbidezza a lungo.
Con proteine dello Yogurt, idratanti e naturali, benefici ingredienti da agricoltura biologica:
- fitocomposto contenente rosmarino, vite, ippocastano, melissa, iperico e ginepro;
- oli di girasole, mandorle dolci, burro di karité;
- vitamina E, nota come potente antiossidante.
Azione emolliente da usare quotidianamente su tutti i tipi di pelle, incluso pelle disidratata o grassa.
Uso: Applicare con massaggio delicato e prolungato. Si assorbe facilmente. Usare con regolarità. Solo per uso esterno.
Deep-Moisturizing Hydrating Body lotion
Naturally hydrating Body Formula. Rich, relaxing, creamy moisturizer fortified with nourishing organic-and natural-derived ingredients to soothe and revitalize your whole body, for a healthy, happy, smooth and velvety-soft skin.
Yogurt is an ancient healing remedy that goes back hundreds of years. In Greece, yogurt is known for its ability to instantly soothe the skin by delivering increased moisture to the upper levels of the epidermis.
Enriched with
- natural skin-softening Yogurt Protein
- organic phytocomplex of rosemary, grape, horse chestnut, lemon balm St.John’s wort, juniper;
- natural organic oils (sunflower, sweet almond, shea butter);
- Vitamin E, effective as an antioxidant.
This ultra-soothing cream provides instant hydration to dry skin. Can be used everyday on all types of skin, dehydrated or even oily.
Le mie impressioni: mi piace la texture e la profumazione. Promuovo questa crema come idratante corpo.Il nome (Body Yogurt) è tutto un programma!
My impressions: I like the texture and fragrance I love this product as a body moisturizer cream The name (Body Yogurt) says it all!
CREMA MANI Antiossidante 50 ML
HAND CREAM Antioxidant50 ml
Una formula naturale, anti età, nutriente e lenitiva per mani morbide e vellutate. Con estratti vegetali, olio di mandorle dolci, olio di girasole provenienti da agricoltura biologica. Contiene un esclusivo complesso idronutriente che, in sinergia con la vitamina E antiossidante, regala morbidezza ed elasticità alla delicatissima epidermide delle mani e protezione alle unghie. Profumata delicatamente con fragranza eco-bio approvata ipoallergenica. Dermatologicamente testata.
HAND CREAM
A unique anti-aging mixture: natural plant Extracts, Sweet Almond & Sunflower Oils of certified organic-origin and other essential ingredients, such as Vitamin E with its well-known anti-oxidant properties. All of the ingredients have been formulated to work synergistically to create the perfect rich, silky and replenishing blend for hands and nails. Ideal for re-hydrating skin and cuticles leaving your hands feeling soft, smooth and protected. Eco-bio approved, hypoallergenic fragrance. Dermatologist’s tested.
Le mie impressioni: solitamente uso la crema mani la sera prima di andare a dormire. Il rituale della sera con questa crema è stato piacevole per leggerezza, assorbimento, profumazione gradevole e non eccessiva.
My impressions: I usually use the hand cream before going to sleep. The ritual of the evening with this cream becomes nice for lightness, absorption, pleasant and not excessivesmell
COSMO ABSOLUTE CREAM ML 50
Crema Intensiva e di Mantenimento
Nutre, rigenera, conforta intensamente: massimizza l’idratazione della pelle e la benefica azione anti età, minimizza i segni del tempo e le rughe, mantiene la naturale elasticitò e tonicità della pelle. Con una texture ricca ma leggera, è coadiuvante nel migliorare l’aspetto e la compattezza della pelle, che risulterà visibilmente più levigata e le rughe attenuate. Grazie all’esclusiva combinazione di Acido Jaluronico, Betaglucano e Chitosano, idratanti, protettivi, stimolanti, riduce la visibilità delle rughe. Oli e grassi dermoaffini naturali come Olio di Rosa Mosqueta, di Soia e Burro di Karité sono altamente nutrienti, emollienti, idratanti; la vitamina E esplica un’azione protettiva ed antiossidante. l comfort ottimale per la pelle.
Intensive & Maintanance Cream
Intensively nourishes, regenerates, comforts: maximizes hydration & age-fighting benefits, minimizes signs of skin aging, maintains skin naturally supple and toned. This lightweight cream hydrates and helps reduce the visible appearance of wrinkles and lines with an exclusive combination of components for a noticeably smoother, softer surface texture. With highly moisturizing ingredients (Hyaluronic acid, Betaglucan, Chitosan); precious natural oils and emollients (Rosa Mosqueta & Soy Oils, Shea butter) and hydrating, soothing Aloe extract. Helpful in restoring firmness, revitalizing and smoothing away fine lines. replenishing & providing skin with natural elasticity. Vitamin E is essential for its antioxidant properties. A perfect comfort for your skin.
Le mie impressioni: un mix tra un fluido e una crema dall'alto potere idratante e nutriente, piacevole all'olfatto. Da provare!
My impressions: a mix between a fluid and a powerful nourishing cream, with a pleasant smell. Try it!
TOTAL EFFECT (30 ml)
Day Cream Revitalizing lifting effect ml 30
Crema giorno alta gamma rivitalizzante ad azione levigante assicura comfort, splendore, giovinezza con risultati visibili e duraturi.
Rinnova ed idrata la pelle, attenua le piccole linee del viso. I tratti appaiono distesi, le rughe appianate e il contorno del viso rassodato.
Con tri-peptide funzionale di cui gli studi in vivo dimostrano l’efficacia contro le rughe di espressione. L’effetto lifting è immediato.
E’ l’ideale per valorizzare il maquillage.
TOTAL EFFECT luxurious revitalizing, hydrating day cream ensures a flawless finish, skin comfort, youthful look, hint of glow: acts as a multi-benefit treatment on cellular regeneration and revitalization. Visible results and a natural perfection with shine control to minimize the look of skin’s problems – pores, fine lines, wrinkles, skin imperfections. The revolutionary tri-peptide component has excellent smoothing and fast anti-wrinkle properties (in vivo test). Cream helps balance and tone your skin offering a fresh, smooth and supple look.
Le mie impressioni:
E' una crema dalla texture leggera, color bianco latte e dalla profumazione femminile.
Probabilmente non è la crema più adatta al mio tipo di pelle, comunque la consiglierei come base trucco vista la formulazione appositamente studiata.
My impressions: It 's a cream with a light texture, milky white and feminine fragrance It's probably not the most suitable cream to my skin type, however, I recommend it as a makeup base given the specifically studied formulation.
Medplanta Regulatory Shampoo Riequilibrante Purificante ML 200
Regulatory Shampoo ML 200
Garantisce l’eliminazione del grasso da cute e capelli, che rimangono in piega più a lungo, puliti, morbidi, freschi. Per il pregio e la delicatezza si fa apprezzare da persone affette da psoriasi. Per tutti i tipi di capelli.
Hair Cleansing Cure Trichologist’s Choice
This Shampoo combines treatment of hair imbalances, dandruff and itching prevention in the cosmetic field with a soothing action. It helps to heal discomfort of the scalp, while leaving hair soft, fresh and completely clean. Keratoregulatory for the squamous conditions of the scalp: it regulates desquamation and rebalances oily or dry condition, while relieving from itching. Favourite shampoo of many psoriasis sufferers. For all hair types.Le mie impressioni: provandolo si sente subito una sensazione di freschezza. Non è sicuramente lo shampoo adatto a me, visto che ho capelli secchi e fini, comunque consiglio di provarlo a chi soffre delle problematiche sopra elencate.
My impressions: You can immediately feel a sense of freshness by trying it It is not the shampoo for me, since I have dry hair, however I recommend it to those who sufferers from the above mentioned problems
http://www.cosmofarma.it/ http://www.cosmofarma.it/en/ https://www.facebook.com/pages/Cosmofarma-Srl/157129364343742?fref=ts
♥Attendo i vostri commenti!♥I'm waiting for your comments!