A sdoganare la sezione inserzioni amorose tra scrittori, poeti, editor e sceneggiatori è stata la prestigiosa e snob The New York Review of Books dove i “Personals”, dal 1963, anno di nascita della rivista, ad oggi sono diventati un appuntamento sempre più atteso e seguito. Un successo tale che all’entrata sul mercato del più giovane e altrettanto snob quatrimestrale letterario n + 1, la curatrice Kaithlin Philips, ha voluto fortemente inserirvi una nuova rubrica di “annunci per cuori solitari”, convinta che nel mondo intellettuale ci fosse, nella comunicazione amorosa, una enorme lacuna che doveva essere colmata. La scommessa si è rivelata vincente: 7 mila annunci in pochi mesi, scritti e inviati da una valanga di pensatori da ogni parte del mondo, in cerca della loro RLT Relazione a Lungo Termine.
Trattandosi di inserzioni sentimentali a firma di letterati, il risultato non può che essere un linguaggio decisamente originale, prevalentemente per addetti ai lavori. Un esempio?
Lei: “giornalista semi-disponibile, nei tardi vent’anni, entusiasta dello yoga e fan del post-strutturalismo francese, desidera incontrare scrittore di fiction o non-fiction per lunghe conversazioni su politica e simili davanti a del buon vino…”.
Lui: “Sono il tipo alto, magro, non in fantastica forma, tornato a vivere dai genitori dopo un master in Relazioni Internazionali. Etero, (finchè non sia provato il contrario) e con tendenza a diventare noioso se non stimolato con continuità”.
Lei: “A parte amare le teorie del complotto e i maglioni oversize, cerco qualcuno con cui fare religiosamente i cruciverba del New York Times al mattino ( ma non insieme, perché sono ferocemente possessiva, solo delle parole crociate, degli uomini molto meno)”.
Lui: Per quanto trovi che le tipe glaciali siano hot, non sono arrivato al punto di ritenere che Siri (la voce “intelligente” dell’iPhone) possa essere la mia fidanzata surrogata: cerco la sua versione reale”.
Insomma la strada è spianata e l’invito della curatrice Kaithlin Philips agli italiani è arrivato: chi voglia lanciarsi alla ricerca di un amore snob che somigli all’eroe della serie culto, o alla protagonista del proprio romanzo preferito, ora sa come fare!