Buongiorno amiche, è ufficiale: sto iniziando a "disperarmi"... non c'è verso di far tornare i follower dove stavano, pare che Google connect abbia chiuso i battenti dal 1° Marzo, pare anche però che per gli utenti di blogger debba rimanere.... allora me lo spiegate perchè lo hanno tolto a me???? e a quanto pare solo a me???? ...Carlino ci sta ancora lavorando poverino, ieri abbiamo fatto le 2 per questo... e stamattino si è comunque beccato il mio muso lungo appena svegli... ah che santo di marito che ho ragazze!!! :DMa lasciamo perdere, e parliamo di scrap, che è meglio!! Oggi vi voglio mostrare questo lavoretto che mi ha commissionato un'amica qualche tempo fa. Voleva regalare un diario di nascita ad un suo nipotino, una sorta di quaderno diario che potesse contenere i ricordi del primo anno di vita del bimbo, ma anche che potesse fungere da diario e promemoria per la mamma.... ci ho rifletutto un pò ed ecco a voi il risultato!! =) Mettetevi comode care, e abbiate pazienza, perchè ancora una volta ho caricato un bel pò di foto... forse troppe!!! =D
Good morning friends, it is ufficial now: I'm starting to despair... there is no way to call back the followers link where it was, it seems that since the 1st of March, google friend connect stopped to work, but they also say it will stay available for blogger users... can you explain then why they stopped just mine??? ...and ONLY mine???? ...Carlino is still working and trying to fix it, yesterday he went to bed at 2 o'clok in the morning, and still he found out me sulking in the morning... what a patience hubby I have girls!!! =DBut let's talk of scrap now, which is dfinitely better!! I want to share with you a project I have been asked for, some time ago, from a dear friend of mine: she wanted a nice "birth diary" to give as present to her nephew, for the baptism. She asked me something nice, that was supposed to be a nice diary, for all the memories of the first year of the child, but at the same time a kind of reminder of all the important stuff for the young mum!! =)Here Is what I made, please sit comfortable, and be patience, cause I uploaded a lot of pictures... maybe really too many!! =))
La copertina l'ho fatta con del cartoncino da 1,5 mm, e l'ho rivestita di stoffa a quadrettini rossa, perché non volevo una cosa dai colori troppo baby, ma bensì una cosina allegra e colorata...
The cover is made with thick card stock, and covered with red squared red fabric, cause I didn't want something too baby, but something more colorful, and happy! =)
All'interno della prima pagina ho inserito la ninna nanna dello zecchino d'oro che mi fa impazzire!! =)
In the inner of the first page I wrote the lullaby by "zecchino d'oro" which I really love!! =)
la pagina delle prime volte:
the page of the "firts times":
un'altra richiesta era che ci fosse uno spazio in cui inserire l'impronta della manina e del piedino...
Another of the request of my friend, was a place to imprint the hand and foot's baby...
Questa ve lo confesso credo sia la mia pagina preferita di tutto l'album!! =)
This is my favourite page of the all book! =)
le "schede mediche".... dove trascrivere i vari dati sulla crescita e sui "primi malanni"! =)
The "medical records" ...were to write different information about the growth, and the first "ailments"! =)
Infine nell'ultima pagina ho realizzato una tschina un pò spessorata, per poter conservare la prima ciocca di capelli ed il primo dentino del bimbo...
Finally the last page of the book, were I made a pocket, to contain the first lock of hair, and the first tooth...
...ed ovviamente la taschina finale dove la mia amica potesse scrivere 2 righe ed un pensierino per i destinatari del regalo! =)
and finally a "must" in my book, the pocket with the tag to write some thoughts, from my friend to the baby! =)
Vi piace? Io mi sono divertita un sacco a farlo, anche se purtroppo non ho avuto a disposizione moltissimo tempo, ma alla fine sono abbastanza soddisfatta del risultato! =)
Bene ragazze... grazie della visita, e di tutto ilo supporto per il post precedente... e speriamo bene!!! =)
buona giornata!!
Do you like it?? I enjoyed making it... and I think I'll made some other soon.... It's a shame I really had not long time to make it... but the finally result is not that bad... don't you think??
Well that's all... thanks for visiting, and I hope it will be all soon fixed! =)
Have a good day!!