Titolo: Dieci donne
Autore: Marcela Serrano
Editore: Feltrinelli
Anno: 2011
Traduzione: Michela Finassi Parolo e Tiziana Gibilisco
Nove donne riunite nello studio della loro psicoterapeuta: lei, Natasha, è la decima donna.
Racconti di vita che sono come confessioni. Ricordi, pensieri e sensazioni che ritornano in superficie per farsi immagini nitide nella mente delle protagoniste.
Vite differenti che percorrono la storia del Cile - e non solo – sino al secolo scorso per parlarci di un mondo che è stato e che rivive attraverso le parole di dieci donne accomunate dalla necessità di esserci.
Dieci volti che raccontano di una femminilità profonda e consapevole e che portano i segni del tempo e del dolore. Esseri dotati di grande forza ma che tradiscono un'innata fragilità, incapaci di rendersi libere ed indipendenti dall'uomo e dall'idea di amore che esse stesse si sono create.
Età diverse per dieci donne comuni, ma eccezionalmente straordinarie nella loro unicità.
Francisca ha quarantadue anni e si porta addosso, ancora vivi, i segni dell'indifferenza di sua madre.
Manè è anziana, una Blanche di Un tram chiamato desiderio che non si aspetta più nulla: "non ha senso aspettare il momento giusto perché non arriva mai".
Juana lavora tanto, come suo madre un tempo, e trova la forza dentro di sé per andare avanti, anche per la figlia Susy che non l'ha più, mentre la sua vita si consuma.
Simona, a sessantun anni, ha scelto come vivere e non è più sola quando è sola nel suo presente.
Layla, di origine palestinese e madre di un figlio nato dalla violenza di tre soldati israeliani, per guarire deve fare i conti con il proprio carico di ricordi.
Luisa, dopo trent'anni, aspetta ancora suo marito Carlos, uno dei tanti desaparecidos della dittatura di Pinochet, ma che per lei è solo un viaggiatore che vuole tornare a casa, ma non può.
Guadalupe, più semplicemente Lupe, è la più giovane con i suoi diciannove anni, ma è già molto arrabbiata con la sua famiglia che non accetta la sua omosessualità.
Andrea, con la sua fama, la sua bellezza e i suoi soldi, è tutto che ciò che le altre potrebbero desiderare, ma ciò che lei vuole è il deserto.
Ana Rosa ha da poco passato i trenta e non riesce a liberarsi dai sensi di colpa.
Natasha, anche lei con la sua lunga e meravigliosa storia da raccontare da Minsk, sua città natale, sino al Cile, passando attraverso l'Argentina, la guerra e le dittature, ha ormai finito il suo tempo. Ascolta le sue pazienti per lasciarle andare lontano da lei verso il loro destino.
Dieci donne è un libro commovente, scritto da una donna, Marcela Serrano, sensibile e attenta alle tematiche femminili, sempre pronta a denunciare i segni di una misoginia ancora diffusa in molti Paesi del mondo.
La scrittrice cilena, una delle protagoniste del prossimo Salone Internazionale del Libro di Torino (dal 16 al 20 maggio), affascina con i suoi racconti al femminile e lo fa con semplicità e passione. E' tornata di recente a raccontare di donne con "Adorata nemica", sempre edito da Feltrinelli, e dal 24 aprile nelle librerie.
A proposito del suo nuovo libro Marcela Serrano, in un'intervista rilasciata a IO Donna, dichiara: "Ancora oggi ci sono donne che dipendono, in tutto e per tutto, dall'Uomo. Come se fosse lui a confermarle, nel ruolo e addirittura nella loro stessa identità".
In "Dieci donne", il lettore troverà però un messaggio di forza e coraggio che ristabilisce il giusto ordine delle cose e restituisce agli eventi il loro autentico significato.
Voto i-LIBRI: