Un cagnolone vide un cagnolino che rincorreva la sua coda e gli domandò: «come mai corri dietro alla tua coda in questo modo?»
rispose il cagnolino: «ho sentito dire che la cosa migliore per un cane è la felicità, e che la felicità è la mia coda. ecco perché la rincorro, e quando l’avrò afferrata, avrò la felicità.»
«figliolo,» disse il vecchio cane «anch’io ho considerato con attenzione i problemi universali. anch’io ho concluso che la felicità è nella mia coda, ma ho notato che ogni volta che mi metto a rincorrerla, mi sfugge, mentre quando faccio altre cose, mi viene dietro ovunque io vada!»